"MIGRATION_FAILURE_AUTHORIZATION_FAILED" = "[[BOLD][Autorizzazione fallita: ]]La password dell'amministratore è stata inserita in modo errato, oppure la finestra di dialogo di autorizzazione è stata annullata.";
"MIGRATION_FAILURE_INTERNAL_ERROR" = "[[BOLD][Error: ]]VPN Tracker ha riscontrato un errore durante la migrazione. Riprova o contatta il supporto equinux, indicando questo messaggio di errore.";
"MIGRATION_FAILURE_NO_DATA_AFTER_INITIAL_OK" = "[[BOLD][Errore: ]]Nessuna connessione trovata nei dati delle versioni precedenti di VPN Tracker.";
"MIGRATION_FAILURE_NO_DATA" = "[[BOLD][Errore: ]]Nessun dato di connessione trovato dalle versioni precedenti di VPN Tracker.";
"MIGRATION_HEADER_FAILED" = "Connessione %@ (non migrata)";
"MIGRATION_HEADER_SUCCESSFUL" = "Connessione %@";
"MIGRATION_REPORT_INFO_LOCAL_NETWORKS_FIXED" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]L'indirizzo/le reti locali non sono compatibili con la topologia selezionata per questa connessione. Sono stati corretti.";
"MIGRATION_REPORT_INFO_REMOTE_NETWORKS_FIXED" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]L'indirizzo/le reti remoto/i sono incompatibili con la topologia selezionata per questa connessione. Sono stati corretti.";
"MIGRATION_REPORT_INFO_RESPONDER_REMOVED" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]L'impostazione responder è disattivata per questa connessione. La risposta alle connessioni VPN in entrata non è supportata.";
"MIGRATION_REPORT_INFO_SCP_ENABLED" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]Il provisioning semplificato del client viene ora utilizzato in aggiunta a DHCP (SonicWall).";
"MIGRATION_REPORT_INFO_XAUTH_FIXED_AUTO" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]XAUTH automatico è stato abilitato per questa connessione.";
"MIGRATION_REPORT_INFO_XAUTH_FIXED_DISABLED" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]XAUTH è stato disabilitato per questa connessione.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CA_GENERIC" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Impossibile importare un'autorità di certificazione (CA): si è verificato l'errore %@.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CA_NO_X509ANCHORS" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Non è stato possibile importare un'autorità di certificazione (CA). Il file degli ancoraggi X509 non è stato trovato sul tuo Mac.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_CONVERT_REF" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Uno o più certificati non sono stati migrati perché i certificati non possono essere elaborati dal portachiavi.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_CONVERT" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Uno o più certificati non sono stati migrati perché i certificati non possono essere elaborati da OpenSSL.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_DUP_BUT_NO_DUP" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Uno o più certificati non sono stati migrati, perché il portachiavi ha rilevato un [[https://www.equinux.com/us/products/support.html?faq=432][certificato duplicato]].";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_GENERIC" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Uno o più certificati non sono stati migrati perché si è verificato l'errore %@.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_KC_OPEN" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Uno o più certificati non sono stati migrati perché il portachiavi non è stato possibile aprire.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_OPEN" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Uno o più certificati non sono stati migrati perché i file dei certificati non possono essere aperti.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_PRIV_KEY_CONVERT" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Uno o più certificati non sono stati migrati perché i file della chiave privata non potevano essere elaborati da OpenSSL.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_PRIV_KEY_OPEN" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Uno o più certificati non sono stati migrati perché i file della chiave privata non possono essere aperti.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_PRIV_KEY_READ" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Uno o più certificati non sono stati migrati perché i file della chiave privata non possono essere letti.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_READ" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Uno o più certificati non sono stati migrati perché i file dei certificati non possono essere letti.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_DEVICE_NOT_IN_DB" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Il dispositivo specificato in questa connessione non è stato trovato nel database dei dispositivi VPN Tracker 3/4. Si prega di controllare le impostazioni avanzate di questa connessione.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_IKE_PORT" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Per far funzionare questo dispositivo, è necessario impostare la porta IKE su 500 (VPN Tracker 6 > Preferenze).";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_LOCAL_NETWORKS_NOT_FIXED" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]L'indirizzo/le reti locali non sono compatibili con la topologia selezionata per questa connessione. Non possono essere corretti, si prega di controllare manualmente le impostazioni.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_NO_DEVICE_INFO" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Questa connessione non dispone di un profilo dispositivo. Non può essere migrata. Apri VPN Tracker 3/4 e seleziona manualmente un dispositivo.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_REMOTE_NETWORKS_NOT_FIXED" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]L'indirizzo/le reti remoto/i sono incompatibili con la topologia selezionata per questa connessione. Non possono essere corretti, si prega di controllare manualmente le impostazioni.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_VALUE_NOT_PERMITTED" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Il valore corrente di un parametro non è consentito (%@). VPN Tracker utilizzerà il valore predefinito per questo parametro.";
"MIGRATION_VERSION_WARNING_COULD_NO_SECRETS" = "[[BOLD][Avviso: ]]Le chiavi pre-condivise per le connessioni migrate da VPN Tracker %@ non sono state migrate. Si prega di aggiungere le chiavi manualmente.";
"MIGRATION_VERSION_WARNING_NO_DEVICEDB" = "[[BOLD][Avviso: ]]L'elenco dei profili dispositivo da VPN Tracker %@ non è stato possibile migrare. VPN Tracker continuerà, ma i profili dispositivo personalizzati non verranno migrati correttamente.";
"MIGRATION_VERSION_WARNING_NO_PREFS" = "[[BOLD][Avviso: ]]Le preferenze per VPN Tracker %@ non sono state migrate. VPN Tracker continuerà, ma alcune impostazioni potrebbero mancare.";
