"MIGRATION_FAILURE_AUTHORIZATION_FAILED" = "[[BOLD][Autorisatie mislukt: ]]Het beheerderswachtwoord is onjuist ingevoerd, of het autorisatiedialoog is geannuleerd.";
"MIGRATION_FAILURE_INTERNAL_ERROR" = "[[BOLD][Error: ]]VPN Tracker is tijdens de migratie een fout tegengekomen. Probeer het opnieuw of neem contact op met de equinux support, en vermeld deze foutmelding.";
"MIGRATION_FAILURE_NO_DATA_AFTER_INITIAL_OK" = "[[BOLD][Fout: ]]Geen verbindingen gevonden in de gegevens van oudere versies van VPN Tracker.";
"MIGRATION_FAILURE_NO_DATA" = "[[BOLD][Fout: ]]Geen verbindingsgegevens gevonden uit oudere versies van VPN Tracker.";
"MIGRATION_HEADER_FAILED" = "Verbinding %@ (niet gemigreerd)";
"MIGRATION_HEADER_SUCCESSFUL" = "Verbinding %@";
"MIGRATION_REPORT_INFO_LOCAL_NETWORKS_FIXED" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]Het lokale adres/de lokale netwerken zijn niet compatibel met de topologie die voor deze verbinding is geselecteerd. Deze zijn verholpen.";
"MIGRATION_REPORT_INFO_REMOTE_NETWORKS_FIXED" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]Het externe adres/de externe netwerken zijn niet compatibel met de topologie die voor deze verbinding is geselecteerd. Deze zijn verholpen.";
"MIGRATION_REPORT_INFO_RESPONDER_REMOVED" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]De responder-instelling is uitgeschakeld voor deze verbinding. Het beantwoorden van inkomende VPN-verbindingen wordt niet ondersteund.";
"MIGRATION_REPORT_INFO_SCP_ENABLED" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]Eenvoudige clientprovisionering wordt nu naast DHCP (SonicWall) gebruikt.";
"MIGRATION_REPORT_INFO_XAUTH_FIXED_AUTO" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]Automatische XAUTH is ingeschakeld voor deze verbinding.";
"MIGRATION_REPORT_INFO_XAUTH_FIXED_DISABLED" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]XAUTH is uitgeschakeld voor deze verbinding.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CA_GENERIC" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Een Certificate Authority (CA) kon niet worden geïmporteerd: er is fout %@ opgetreden.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CA_NO_X509ANCHORS" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Er kon geen Certificate Authority (CA) geïmporteerd worden. Het X509 anchors-bestand kon niet op uw Mac worden gevonden.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_CONVERT_REF" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Eén of meer certificaten konden niet worden gemigreerd, omdat de certificaten niet door de sleutelketen konden worden verwerkt.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_CONVERT" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Een of meer certificaten konden niet worden gemigreerd, omdat de certificaten niet door OpenSSL verwerkt konden worden.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_DUP_BUT_NO_DUP" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Eén of meer certificaten konden niet worden gemigreerd, omdat de sleutelketen een [[https://www.equinux.com/us/products/support.html?faq=432][duplicaat certificaat]] heeft gedetecteerd.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_GENERIC" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Een of meer certificaten konden niet worden gemigreerd, omdat er een fout %@ is opgetreden.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_KC_OPEN" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Een of meer certificaten konden niet worden gemigreerd, omdat de sleutelbos niet kon worden geopend.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_OPEN" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Een of meer certificaten konden niet worden gemigreerd, omdat de certificaatbestanden niet konden worden geopend.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_PRIV_KEY_CONVERT" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Eén of meer certificaten konden niet worden gemigreerd, omdat OpenSSL de bestanden met de privésleutel niet kon verwerken.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_PRIV_KEY_OPEN" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Eén of meer certificaten konden niet worden gemigreerd, omdat de bestanden met de privésleutel niet konden worden geopend.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_PRIV_KEY_READ" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Een of meer certificaten konden niet worden gemigreerd, omdat de bestanden met de privésleutel niet konden worden gelezen.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_READ" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Een of meer certificaten konden niet worden gemigreerd, omdat de certificaatbestanden niet konden worden gelezen.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_DEVICE_NOT_IN_DB" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Het apparaat dat in deze verbinding is opgeslagen, kon niet worden gevonden in de apparaatdatabase van VPN Tracker 3/4. Controleer de geavanceerde instellingen van deze verbinding.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_IKE_PORT" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Om verbinding te kunnen maken met dit apparaat, moet de IKE-poort op 500 worden ingesteld (VPN Tracker 6 > Voorkeuren).";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_LOCAL_NETWORKS_NOT_FIXED" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Het lokale adres/de lokale netwerken zijn niet compatibel met de topologie die voor deze verbinding is geselecteerd. Deze kunnen niet automatisch worden verholpen, controleer de instellingen handmatig.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_NO_DEVICE_INFO" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Deze verbinding heeft geen apparaatprofiel. Het kan niet worden gemigreerd. Open VPN Tracker 3/4 en selecteer handmatig een apparaat.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_REMOTE_NETWORKS_NOT_FIXED" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Het externe adres/de externe netwerken zijn niet compatibel met de topologie die voor deze verbinding is geselecteerd. Deze kunnen niet automatisch worden verholpen, controleer de instellingen handmatig.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_VALUE_NOT_PERMITTED" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]De huidige waarde van een parameter is niet toegestaan (%@). VPN Tracker gebruikt nu de standaardwaarde voor deze parameter.";
"MIGRATION_VERSION_WARNING_COULD_NO_SECRETS" = "[[BOLD][Waarschuwing: ]]De pre-shared keys voor verbindingen gemigreerd vanuit VPN Tracker %@ konden niet worden gemigreerd. Voeg de keys handmatig toe.";
"MIGRATION_VERSION_WARNING_NO_DEVICEDB" = "[[BOLD][Waarschuwing: ]]De lijst met apparaatprofielen van VPN Tracker %@ kon niet worden gemigreerd. VPN Tracker zal doorgaan, maar aangepaste apparaatprofielen worden niet correct gemigreerd.";
"MIGRATION_VERSION_WARNING_NO_PREFS" = "[[BOLD][Waarschuwing: ]]De voorkeuren voor VPN Tracker %@ konden niet worden gemigreerd. VPN Tracker zal doorgaan, maar sommige instellingen ontbreken mogelijk.";
