"MIGRATION_FAILURE_AUTHORIZATION_FAILED" = "[[BOLD][Авторизація не вдалася: ]]Пароль адміністратора було введено неправильно або діалог авторизації було скасовано.";
"MIGRATION_FAILURE_INTERNAL_ERROR" = "[[BOLD][Error: ]]VPN Tracker виявив помилку під час міграції. Будь ласка, спробуйте ще раз або зверніться до служби підтримки equinux, вказавши це повідомлення про помилку.";
"MIGRATION_FAILURE_NO_DATA_AFTER_INITIAL_OK" = "[[BOLD][Помилка: ]]Не знайдено з’єднань у даних старих версій VPN Tracker.";
"MIGRATION_FAILURE_NO_DATA" = "[[BOLD][Помилка: ]]Не знайдено даних з’єднання зі старих версій VPN Tracker.";
"MIGRATION_HEADER_FAILED" = "З’єднання %@ (не перенесено)";
"MIGRATION_HEADER_SUCCESSFUL" = "З’єднання %@";
"MIGRATION_REPORT_INFO_LOCAL_NETWORKS_FIXED" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]Локальна адреса/мережі несумісні з топологією, вибраною для цього з’єднання. Їх було виправлено.";
"MIGRATION_REPORT_INFO_REMOTE_NETWORKS_FIXED" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]Віддалена адреса/мережі несумісні з топологією, вибраною для цього з’єднання. Їх було виправлено.";
"MIGRATION_REPORT_INFO_RESPONDER_REMOVED" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]Параметр responder вимкнено для цього з’єднання. Підтримка вхідних VPN-з’єднань не підтримується.";
"MIGRATION_REPORT_INFO_SCP_ENABLED" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]Просте налаштування клієнта тепер використовується на додаток до DHCP (SonicWall).";
"MIGRATION_REPORT_INFO_XAUTH_FIXED_AUTO" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]Автоматичний XAUTH увімкнено для цього з’єднання.";
"MIGRATION_REPORT_INFO_XAUTH_FIXED_DISABLED" = "[[IMAGE][migration_info]][[TAB]]XAUTH вимкнено для цього з’єднання.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CA_GENERIC" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Не вдалося імпортувати центр сертифікації (CA): сталася помилка %@.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CA_NO_X509ANCHORS" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Не вдалося імпортувати центр сертифікації (CA). Файл X509 anchors не знайдено на вашому Mac.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_CONVERT_REF" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Один або кілька сертифікатів не вдалося перенести, оскільки їх неможливо обробити в ключниці.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_CONVERT" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Один або кілька сертифікатів не вдалося перенести, оскільки їх неможливо обробити OpenSSL.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_DUP_BUT_NO_DUP" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Один або кілька сертифікатів не вдалося перенести, оскільки зв’язка ключів виявила [[https://www.equinux.com/us/products/support.html?faq=432][дублікат сертифіката]].";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_GENERIC" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Не вдалося перенести один або кілька сертифікатів, оскільки виникла помилка %@.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_KC_OPEN" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Один або кілька сертифікатів не вдалося перенести, оскільки не вдалося відкрити ключницю.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_OPEN" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Один або декілька сертифікатів не вдалося перенести, оскільки файли сертифікатів не вдалося відкрити.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_PRIV_KEY_CONVERT" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Один або кілька сертифікатів не вдалося перенести, оскільки OpenSSL не зміг обробити файл(и) з приватним ключем.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_PRIV_KEY_OPEN" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Один або декілька сертифікатів не вдалося перенести, оскільки файли, що містять приватний ключ, не вдалося відкрити.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_PRIV_KEY_READ" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Один або кілька сертифікатів не вдалося перенести, оскільки файли, що містять приватний ключ, не вдалося прочитати.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_CERT_READ" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Один або декілька сертифікатів не вдалося перенести, оскільки файли сертифікатів не вдалося прочитати.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_DEVICE_NOT_IN_DB" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Пристрій, зазначений у цьому з’єднанні, не вдалося знайти в базі даних пристроїв VPN Tracker 3/4. Будь ласка, перевірте розширені налаштування цього з’єднання.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_IKE_PORT" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Щоб цей пристрій працював, необхідно встановити порт IKE на 500 (VPN Tracker 6 > Налаштування).";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_LOCAL_NETWORKS_NOT_FIXED" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Локальна адреса/мережі несумісні з топологією, вибраною для цього з’єднання. Їх неможливо виправити автоматично, будь ласка, перевірте налаштування вручну.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_NO_DEVICE_INFO" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]У цього з’єднання відсутній профіль пристрою. Його неможливо перенести. Відкрийте VPN Tracker 3/4 і виберіть пристрій вручну.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_REMOTE_NETWORKS_NOT_FIXED" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Віддалена адреса/мережі несумісні з топологією, вибраною для цього з’єднання. Їх неможливо виправити автоматично, будь ласка, перевірте налаштування вручну.";
"MIGRATION_REPORT_WARNING_VALUE_NOT_PERMITTED" = "[[IMAGE][migration_warning]][[TAB]]Поточне значення параметра не дозволено (%@). VPN Tracker використовуватиме значення за замовчуванням для цього параметра.";
"MIGRATION_VERSION_WARNING_COULD_NO_SECRETS" = "[[BOLD][Увага: ]]Попередньо узгоджені ключі для з’єднань, перенесених з VPN Tracker %@, не вдалося перенести. Будь ласка, додайте ключі вручну.";
"MIGRATION_VERSION_WARNING_NO_DEVICEDB" = "[[BOLD][Увага: ]]Не вдалося перенести список профілів пристроїв з VPN Tracker %@. VPN Tracker продовжить роботу, але налаштовані користувачем профілі пристроїв не будуть перенесені належним чином.";
"MIGRATION_VERSION_WARNING_NO_PREFS" = "[[BOLD][Увага: ]]Не вдалося перенести параметри VPN Tracker %@. VPN Tracker продовжить роботу, але деякі налаштування можуть бути відсутні.";
