"3DES" = "3DES";
"A reasonable value would be 1280. Lower the value if you're experiencing hanging data transfers. Increase the value to maximize throughput." = "एक उचित मान 1280 होगा। यदि आप अटके हुए डेटा ट्रांसफर का अनुभव करते हैं तो मान को कम करें। अधिकतम थ्रूपुट के लिए मान बढ़ाएं।";
"Additional Settings" = "अतिरिक्त सेटिंग्स";
"AddressPlaceholder" = "पता या नेटवर्क";
"Advertise as Dead Peer Detection capable" = "डेड पीयर डिटेक्शन (DPD) सक्षम के रूप में विज्ञापन करें";
"AES 128 GCM" = "AES-GCM-128";
"AES 128" = "AES-128";
"AES 192 GCM" = "AES-GCM-192";
"AES 192" = "AES-192";
"AES 256 GCM" = "AES-GCM-256";
"AES 256" = "AES-256";
"aggressive" = "आक्रामक मोड";
"Allow automatic downgrade to weaker DH groups (reduced security)" = "कमजोर DH समूहों में स्वचालित डाउनग्रेड की अनुमति दें (घटी हुई सुरक्षा)";
"allowDHGroupFallbackHelp_Title" = "स्वचालित DH समूह फ़ॉलबैक";
"allowDHGroupFallbackHelp" = "यदि चयनित डीएच समूह का उपयोग करके कनेक्शन स्थापित नहीं किया जा सकता है और उस समूह को मजबूत माना जाता है (डीएच समूह 14 या उससे अधिक), तो वीपीएन ट्रैकर स्वचालित रूप से कमजोर डीएच समूह का उपयोग करके कनेक्शन को फिर से स्थापित करने का प्रयास करेगा। कई पुराने उपकरण डीएच समूह 2 की अपेक्षा करते हैं, जो कई वर्षों तक डिफ़ॉल्ट सेटिंग थी। इससे सुरक्षा कम हो सकती है।\n\nइसके विपरीत, यदि डीएच समूह 2 का चयन किया जाता है और कनेक्शन का प्रयास विफल हो जाता है, तो वीपीएन ट्रैकर डीएच समूह 14 का उपयोग करने का प्रयास करेगा, क्योंकि कई नए उपकरण अब डीएच समूह 2 को स्वीकार नहीं करते हैं और डीएच समूह 14 को व्यापक रूप से समर्थन दिया जाता है। इसलिए, यह विकल्प आवश्यक रूप से सुरक्षा को कम नहीं करता है, लेकिन आवश्यकता पड़ने पर कमजोर सुरक्षा पर वापस आने की अनुमति देता है।";
"Always exempt the addresses below from VPN" = "हमेशा नीचे दिए गए पतों को VPN से छूट दें";
"Always exempt these addresses from VPN:" = "हमेशा इन पतों को VPN से छूट दें:";
"Always prompt for pre-shared key" = "हमेशा प्री-शेयर्ड कुंजी के लिए संकेत दें";
"Always prompt for shared secret" = "हमेशा साझा रहस्य के लिए संकेत दें";
"Always prompt for user credentials" = "हमेशा उपयोगकर्ता क्रेडेंशियल के लिए संकेत दें";
"Always prompt for XAUTH credentials" = "हमेशा XAUTH क्रेडेंशियल के लिए संकेत दें";
"alwaysShowPSKDialogHelp_Title" = "हमेशा प्री-शेयर्ड कुंजी के लिए संकेत दें";
"alwaysShowPSKDialogHelp" = "यदि यह विकल्प जांचा गया है, तो VPN Tracker कनेक्ट करते समय हमेशा प्री-शेयर्ड कुंजी के लिए पूछेगा, भले ही एक कुंजीचेन में सहेजा गया हो।\n\nयदि प्री-शेयर्ड कुंजी सहेजी गई है, तो VPN Tracker उपलब्ध होने पर उससे फॉर्म को प्री-फिल कर देगा।";
"alwaysShowXAUTHDialogHelp_Title" = "हमेशा XAUTH क्रेडेंशियल के लिए संकेत दें";
"alwaysShowXAUTHDialogHelp" = "यदि यह विकल्प चेक किया गया है, तो VPN Tracker कनेक्ट करते समय हमेशा आपका XAUTH पासवर्ड पूछेगा, भले ही पासवर्ड कीचेन में सहेजा गया हो।\n\nयदि कोई पासवर्ड सहेजा गया है, तो VPN Tracker सहेजे गए XAUTH पासवर्ड का उपयोग करके फॉर्म को प्री-फिल कर देगा। यह उपयोगी हो सकता है यदि आपके VPN गेटवे को XAUTH पासवर्ड के रूप में उपयोग करने के लिए एक स्थिर पिन और एक उत्पन्न वन-टाइम कोड की आवश्यकता है।";
"AnyConnect::Tunnel Protocol Auto" = "स्वचालित (यदि उपलब्ध हो तो DTLS)";
"AnyConnect::Tunnel Protocol TLS" = "केवल SSL VPN (TLS)";
"AnyConnecttunnelProtocolHelp" = "«स्वचालित» मोड बेहतर प्रदर्शन के लिए उपलब्ध होने पर DTLS का उपयोग करता है और आवश्यकता पड़ने पर SSL VPN (TLS) पर वापस आ जाता है।\n\n«केवल SSL VPN (TLS)» चुनें यदि DTLS ठीक से काम नहीं कर रहा है या आपके नेटवर्क द्वारा अवरुद्ध है।";
"as the application version during Mode Config" = "मोड कॉन्फ़िगरेशन के दौरान एप्लिकेशन संस्करण के रूप में";
"Authentication Algorithm" = "प्रमाणीकरण एल्गोरिथ्म";
"Autofill MAC Address" = "वर्तमान राउटर का उपयोग करें";
"automatic" = "स्वचालित";
"Blowfish" = "Blowfish";
"Bytes" = "बाइट";
"bytes" = "बाइट";
"Cache user credentials until VPN is disconnected" = "VPN डिस्कनेक्ट होने तक उपयोगकर्ता क्रेडेंशियल्स को कैश में रखें";
"Cache XAUTH credentials until VPN is disconnected" = "VPN डिस्कनेक्ट होने तक XAUTH क्रेडेंशियल कैश करें";
"cacheXAUTHHelp_Title" = "VPN डिस्कनेक्ट होने तक XAUTH क्रेडेंशियल कैश करें";
"cacheXAUTHHelp" = "यदि यह विकल्प चेक किया गया है, तो VPN Tracker आपके उपयोगकर्ता पासवर्ड को पुन: कुंजीकरण के दौरान उपयोग के लिए कैश करेगा, भले ही यह कीचेन में संग्रहीत न हो।\n\nयह सेटिंग प्रभावी नहीं होगी यदि आपका XAUTH पासवर्ड कीचेन में संग्रहीत है।";
"CAST 128" = "CAST 128";
"Certificates" = "प्रमाण पत्र";
"ChaCha20 Poly1305" = "ChaCha20 Poly1305";
"Cisco" = "Cisco";
"claim" = "यदि अधिक सुरक्षित हो तो दूरस्थ प्रस्तावों का उपयोग करें";
"Compression Algorithm" = "संपीड़न एल्गोरिथ्म";
"Compression_Auto_In" = "चालू (कोई भी)";
"Compression_LZ4" = "चालू (LZ4 पसंद करें)";
"Compression_LZO" = "चालू (LZO पसंद करें)";
"Compression_Off" = "बंद";
"Compression" = "संपीड़न";
"CompressionFraming_Off" = "कोई संपीड़न नहीं";
"CompressionFraming_V1" = "Version 1 (V1)";
"CompressionFraming_V2" = "संस्करण 2 (V2)";
"CompressionFraming" = "संपीड़न समर्थन";
"Connect timeout" = "कनेक्शन टाइमआउट";
"Connect Timeout" = "कनेक्शन टाइमआउट";
"credentialDialogTimeoutHelp_Title" = "क्रेडेंशियल प्रॉम्प्ट टाइमआउट";
"credentialDialogTimeoutHelp" = "यदि आपको प्री-शेयर्ड कुंजी और/या XAUTH पासवर्ड दर्ज करने के लिए अधिक समय की आवश्यकता है, तो इसे बढ़ाएं।\n\nकृपया ध्यान दें कि कई VPN गेटवे पासवर्ड को 30-60 सेकंड के भीतर भेजने की अपेक्षा करते हैं।";
"Credentials" = "क्रेडेंशियल";
"Delete Payloads" = "पेलोड हटाएं";
"DES IV32" = "DES IV32";
"DES IV64" = "DES IV64";
"DES" = "DES";
"Diffie-Hellman" = "Diffie-Hellman";
"disabled" = "अक्षम";
"Disconnect if inactive for" = "निष्क्रिय होने पर डिस्कनेक्ट करें";
"Display credentials prompt for" = "के लिए क्रेडेंशियल प्रॉम्प्ट प्रदर्शित करें";
"Display credentials prompt" = "के लिए क्रेडेंशियल प्रॉम्प्ट प्रदर्शित करें";
"DNS IP Version Preferrence" = "IPv4 या IPv6 का उपयोग करके कनेक्ट करें";
"DNS Lookup IPv Auto" = "स्वचालित";
"DNS Lookup IPv4 Only" = "IPv4 का उपयोग करें";
"DNS Lookup IPv6 Only" = "IPv6 का उपयोग करें";
"DNS Lookup Perfer IPv6" = "IPv6 को प्राथमिकता दें";
"DNS Lookup Prefer IPv4" = "IPv4 पसंद करें";
"dnsLookupPreferredIPVersionHelp_Title" = "DNS लुकअप के लिए IP संस्करण";
"dnsLookupPreferredIPVersionHelp" = "यदि आपके VPN गेटवे में IPv4 और IPv6 दोनों पते हैं, तो आप चुन सकते हैं कि VPN Tracker किस पते का उपयोग करना चाहिए।";
"Enable PFS" = "परफेक्ट फॉरवर्ड सीक्रेसी (PFS) सक्षम करें";
"Encryption Algorithm" = "एन्क्रिप्शन एल्गोरिथ्म";
"Enforce NAT Traversal" = "NAT-Traversal लागू करें";
"enforced" = "मजबूरन";
"Establish a single tunnel to 0.0.0.0/0 even for split-tunneling" = "Host to Network को Host to Everywhere टनल पर अनुकरण करें";
"Establish unique SAs for multiple networks" = "प्रत्येक दूरस्थ नेटवर्क के लिए एक अलग चरण 2 सुरंग स्थापित करें";
"exact" = "कभी भी दूरस्थ प्रस्तावों का उपयोग न करें";
"Exchange Mode" = "एक्सचेंज मोड";
"Exchange mode" = "विनिमय मोड";
"exchangeModeHelp_1043" = "अपने SonicWall द्वारा अपेक्षित एक्सचेंज मोड का चयन करें।\n\nअधिकांश SonicWall केवल उनके GroupVPN से कनेक्शन के लिए आक्रामक मोड का समर्थन करते हैं।";
"exchangeModeHelp_1049" = "अपने SonicWall द्वारा अपेक्षित एक्सचेंज मोड का चयन करें।\n\nअधिकांश SonicWall केवल उनके GroupVPN से कनेक्शन के लिए आक्रामक मोड का समर्थन करते हैं।";
"exchangeModeHelp_105" = "अपने SonicWall द्वारा अपेक्षित एक्सचेंज मोड का चयन करें।\n\nअधिकांश SonicWall केवल उनके GroupVPN से कनेक्शन के लिए आक्रामक मोड का समर्थन करते हैं।";
"exchangeModeHelp_125" = "अपने SonicWall द्वारा अपेक्षित एक्सचेंज मोड का चयन करें।\n\nअधिकांश SonicWall केवल उनके GroupVPN से कनेक्शन के लिए आक्रामक मोड का समर्थन करते हैं।";
"exchangeModeHelp_Title" = "विनिमय मोड";
"exchangeModeHelp" = "अपने VPN गेटवे द्वारा अपेक्षित एक्सचेंज मोड का चयन करें।\n\nआक्रामक मोड गतिशील IP पतों और NAT राउटर के पीछे से कनेक्ट करने वाले ग्राहकों के लिए उपयुक्त मोड है।\n\nमुख्य मोड को अधिक सुरक्षित माना जाता है, लेकिन कई VPN गेटवे गतिशील IP पतों या NAT राउटर के पीछे से कनेक्ट करने वाले ग्राहकों के लिए मुख्य मोड का समर्थन नहीं करते हैं।";
"Exclusive Padding Tail" = "अनन्य पूंछ पैडिंग";
"Fields will be pre-filled with credentials from the keychain." = "फ़ील्ड को कीचेन से क्रेडेंशियल के साथ पहले से भर दिया जाएगा।";
"Force traffic over the VPN" = "यदि दूरस्थ नेटवर्क स्थानीय नेटवर्क के साथ संघर्ष करते हैं तो VPN पर ट्रैफ़िक को मजबूर करें";
"forceLocalTrafficOverVPNHelp_Title" = "VPN के माध्यम से ट्रैफ़िक को मजबूर करें";
"forceLocalTrafficOverVPNHelp" = "यदि VPN के स्थानीय नेटवर्क और रिमोट नेटवर्क ओवरलैप होते हैं, तो VPN Tracker स्थानीय नेटवर्क ट्रैफ़िक को VPN के माध्यम से भेजने का प्रयास कर सकता है।\n\nआपके Mac के नेटवर्क कनेक्शन पर प्रभाव को कम करने के लिए, स्थानीय राउटर (डिफ़ॉल्ट गेटवे), DHCP और DNS सर्वर को छूट दी जाएगी। इन IP पतों का उपयोग करने वाले होस्ट VPN पर पहुंच योग्य नहीं होंगे।";
"General" = "सामान्य";
"Group 1 (768 bit)" = "समूह 1 (768 बिट)";
"Group 1" = "डीएच समूह 1 (768 बिट)";
"Group 14 (2048 bit)" = "समूह 14 (2048 बिट)";
"Group 14" = "डीएच ग्रुप 14 (2048 बिट)";
"Group 15 (3072 bit)" = "समूह 15 (3072 बिट)";
"Group 15" = "डीएच समूह 15 (3072 बिट)";
"Group 16 (4096 bit)" = "समूह 16 (4096 बिट)";
"Group 16" = "डीएच ग्रुप 16 (4096 बिट)";
"Group 17 (6144 bit)" = "समूह 17 (6144 बिट)";
"Group 17" = "डीएच ग्रुप 17 (6144 बिट)";
"Group 18 (8192 bit)" = "समूह 18 (8192 बिट)";
"Group 18" = "डीएच ग्रुप 18 (8192 बिट)";
"Group 19 (256 bit Random ECP)" = "समूह 19 (256 बिट रैंडम ईसीपी)";
"Group 19" = "डीएच ग्रुप 19 (256 बिट रैंडम ईसीपी)";
"Group 2 (1024 bit)" = "समूह 2 (1024 बिट)";
"Group 2" = "डीएच ग्रुप 2 (1024 बिट)";
"Group 20 (384 bit Random ECP)" = "समूह 20 (384 बिट यादृच्छिक ECP)";
"Group 20" = "डीएच ग्रुप 20 (384 बिट रैंडम ईसीपी)";
"Group 21 (521 bit Random ECP)" = "समूह 21 (521 बिट रैंडम ईसीपी)";
"Group 21" = "डीएच ग्रुप 21 (521 बिट रैंडम ईसीपी)";
"Group 28 (Brainpool P256r1)" = "समूह 28 (Brainpool P256r1)";
"Group 28" = "डीएच ग्रुप 28 (ब्रेनपूल पी256आर1)";
"Group 29 (Brainpool P384r1)" = "समूह 29 (Brainpool P384r1)";
"Group 29" = "डीएच ग्रुप 29 (ब्रेनपूल पी384आर1)";
"Group 30 (Brainpool P512r1)" = "समूह 30 (Brainpool P512r1)";
"Group 30" = "डीएच ग्रुप 30 (ब्रेनपूल पी521आर1)";
"Group 31 (Curve25519)" = "समूह 31 (Curve25519)";
"Group 31" = "DH समूह 18 (Curve25519)";
"Group 32 (Curve448)" = "समूह 32 (Curve448)";
"Group 32" = "डीएच समूह 18 (कर्व448)";
"Group 5 (1536 bit)" = "समूह 5 (1536 बिट)";
"Group 5" = "डीएच ग्रुप 5 (1536 बिट)";
"Hash Algorithm" = "हैश एल्गोरिथ्म";
"Help" = "सहायता";
"HMAC MD5" = "HMAC MD5";
"HMAC SHA1" = "HMAC SHA-1";
"HMAC SHA2 (256)" = "HMAC SHA-256";
"HMAC SHA2 (384)" = "HMAC SHA-384";
"HMAC SHA2 (512)" = "HMAC SHA-512";
"IKEv1::Always prompt for shared secret" = "हमेशा प्री-शेयर्ड कुंजी के लिए संकेत दें";
"IKEv1::Always prompt for user credentials" = "हमेशा XAUTH क्रेडेंशियल के लिए संकेत दें";
"IKEv1::alwaysShowPSKDialogHelp_Title" = "हमेशा प्री-शेयर्ड कुंजी के लिए संकेत दें";
"IKEv1::alwaysShowPSKDialogHelp" = "यदि यह विकल्प जांचा गया है, तो VPN Tracker कनेक्ट करते समय हमेशा प्री-शेयर्ड कुंजी के लिए पूछेगा, भले ही एक को कीचेन में सहेजा गया हो।\n\nVPN Tracker यदि उपलब्ध हो तो सहेजी गई प्री-शेयर्ड कुंजी का उपयोग करके फॉर्म को पहले से भर देगा।";
"IKEv1::alwaysShowXAUTHDialogHelp_Title" = "हमेशा XAUTH क्रेडेंशियल के लिए संकेत दें";
"IKEv1::alwaysShowXAUTHDialogHelp" = "यदि यह विकल्प चेक किया गया है, तो VPN Tracker कनेक्ट करते समय हमेशा आपके XAUTH पासवर्ड के लिए पूछेगा, भले ही पासवर्ड कीचेन में सहेजा गया हो।\n\nVPN Tracker, यदि उपलब्ध हो, तो सहेजे गए XAUTH पासवर्ड का उपयोग करके फॉर्म को प्री-फिल कर देगा। यह उपयोगी हो सकता है यदि आपके VPN गेटवे को XAUTH पासवर्ड बनाने के लिए एक स्थिर पासवर्ड और एक उत्पन्न वन-टाइम पासकोड की आवश्यकता है।";
"IKEv1::Cache user credentials until VPN is disconnected" = "VPN डिस्कनेक्ट होने तक XAUTH क्रेडेंशियल कैश करें";
"IKEv1::cacheXAUTHHelp_Title" = "VPN डिस्कनेक्ट होने तक XAUTH क्रेडेंशियल कैश करें";
"IKEv1::cacheXAUTHHelp" = "यदि यह विकल्प जांचा गया है, तो VPN Tracker आपके XAUTH पासवर्ड को पुन: कुंजीकरण के दौरान उपयोग के लिए कैश करेगा, भले ही यह कीचेन में संग्रहीत न हो।\n\nयदि आपका XAUTH पासवर्ड पहले से ही कीचेन में संग्रहीत है, तो यह सेटिंग प्रभावी नहीं होगी।";
"IKEv1::Phase 1 Proposal" = "चरण 1 (IKE)";
"IKEv1::Phase 2 Proposal" = "चरण 2 (IPsec)";
"Important: If you select this option, some devices may disconnect other VPN users." = "महत्वपूर्ण: यदि आप यह विकल्प चुनते हैं, तो कुछ डिवाइस अन्य VPN उपयोगकर्ताओं को डिस्कनेक्ट कर सकते हैं।";
"Important: You should not turn off this option except for debugging purposes." = "महत्वपूर्ण: डिबगिंग उद्देश्यों के अलावा इस विकल्प को बंद न करें।";
"Interoperability" = "अंतरसंचालनीयता";
"Interval" = "अंतराल";
"IPv6" = "IPv6";
"keepAliveEnabledHelp_Title" = "पिंग पैकेट के साथ कनेक्शन को सक्रिय रखें";
"keepAliveEnabledHelp" = "यदि निर्दिष्ट समय के लिए कोई आउटगोइंग ट्रैफ़िक नहीं है, तो यह सुनिश्चित करने के लिए पिंग पैकेट उत्पन्न और भेजे जाते हैं कि सभी स्टेटफुल फ़ायरवॉल और बीच में NAT राउटर कनेक्शन को अभी भी सक्रिय मानते हैं।";
"KEYSET_LOCAL_0_REMOTE_0" = "दोनों 0";
"KEYSET_LOCAL_0_REMOTE_1" = "स्थानीय ० ↔  दूरस्थ 1";
"KEYSET_LOCAL_1_REMOTE_0" = "स्थानीय １ ↔  दूरस्थ ०";
"Lifetime" = "जीवनकाल";
"LZ4_V2" = "LZ4 (V2)";
"LZ4" = "LZ4";
"LZO" = "LZO";
"MAC Address" = "दूरस्थ नेटवर्क के राउटर का MAC पता";
"main" = "मुख्य मोड";
"Maximum Length" = "अधिकतम लंबाई";
"maxInactivityEnabledHelp_Title" = "निष्क्रिय होने पर डिस्कनेक्ट करें";
"maxInactivityEnabledHelp" = "यदि निर्दिष्ट समय के लिए कोई ट्रैफ़िक नहीं है, तो कनेक्शन काट दिया जाएगा।";
"MD5" = "MD5";
"modeConfigApplicationVersionHelp_Title" = "मोड कॉन्फ़िग में एप्लिकेशन संस्करण";
"modeConfigApplicationVersionHelp" = "बेहतर संगतता के लिए, VPN Tracker एक अलग क्लाइंट के रूप में पहचान कर सकता है।\n\nउदाहरण के लिए, Linux पर चलने वाले Cisco VPN क्लाइंट के रूप में पहचान करने के लिए, आप \"Cisco Systems VPN Client 4.8.0:Linux\" का उपयोग कर सकते हैं।";
"modeConfigSendCiscoFirewallAttributeHelp_Title" = "Cisco फ़ायरवॉल विशेषता";
"modeConfigSendCiscoFirewallAttributeHelp" = "यदि सक्षम किया गया है, तो VPN Tracker VPN गेटवे को सूचित करेगा कि फ़ायरवॉल सॉफ़्टवेयर स्थापित है (macOS में एक अंतर्निहित फ़ायरवॉल है)।";
"ModeSelector.Config" = "कॉन्फ़िगर करें";
"ModeSelector.Log" = "लॉग";
"ModeSelector.Status" = "स्थिति";
"MTU size" = "MTU आकार";
"MTU" = "MTU";
"mtuSizeInBytesHelp_Title" = "MTU";
"mtuSizeInBytesHelp" = "वीपीएन नेटवर्क इंटरफेस के लिए अधिकतम ट्रांसमिशन यूनिट (एमटीयू) को परिभाषित करता है। यदि अनचेक किया गया है, तो वीपीएन ट्रैकर एक उपयुक्त मान चुनेगा।\n\nयदि आप अटक गए डेटा ट्रांसफर का अनुभव करते हैं तो मान को कम करें। थ्रूपुट को अधिकतम करने के लिए मान बढ़ाएं। एक उचित मान 1280 होगा।";
"NAT Traversal Ping Interval" = "पिंग अंतराल";
"NAT Traversal" = "NAT-Traversal";
"NAT-Traversal" = "NAT-Traversal";
"nattModeHelp_Title" = "NAT-Traversal";
"nattModeHelp" = "VPN Tracker स्वचालित रूप से निर्धारित कर सकता है कि आपका VPN गेटवे और आपका स्थानीय राउटर NAT-Traversal का समर्थन करते हैं या नहीं। जहां तक ​​संभव हो इस सेटिंग को “स्वचालित” पर छोड़ दें।\n\nयदि “अक्षम” पर सेट किया गया है, तो VPN Tracker कोई भी NAT-Traversal नहीं करेगा। कनेक्शन केवल तभी काम करेगा जब आपका स्थानीय राउटर IPsec (ESP) Passthrough को पूरी तरह से सपोर्ट करे।\n\nयदि “मजबूर” पर सेट किया गया है, तो VPN Tracker NAT-Traversal करेगा, भले ही आप नेटवर्क एड्रेस ट्रांसलेशन (NAT) के पीछे न हों। कनेक्शन केवल तभी काम करेगा जब आपका VPN गेटवे NAT-Traversal को पूरी तरह से सपोर्ट करे।";
"Network Protocol" = "नेटवर्क प्रोटोकॉल";
"No Authentication" = "कोई प्रमाणीकरण नहीं";
"No Compression" = "कोई संपीड़न नहीं";
"No Hash" = "कोई हैश नहीं";
"Nonce Size" = "Nonce आकार";
"nonceSizeHelp_Title" = "Nonce आकार";
"nonceSizeHelp" = "डिफ़ी-हेलमैन कुंजी विनिमय के लिए उपयोग किए जाने वाले नॉनस का आकार।\n\nडिफ़ॉल्ट मान 16 बाइट है।";
"None" = "कोई नहीं";
"number of seconds" = "सेकंड की संख्या";
"obey" = "दूरस्थ प्रस्तावों का उपयोग करें";
"Off" = "बंद";
"OpenVPN Connect client compatibility mode" = "OpenVPN कनेक्ट क्लाइंट संगतता मोड";
"OpenVPN::Perform active Dead Peer Detection every" = "यदि कोई गतिविधि का संकेत नहीं है तो सहकर्मी को मृत मानें";
"OpenVPN::performActiveDPDHelp_Title" = "Dead Peer Detection (DPD)";
"OpenVPN::Phase 1 Keyset IDs" = "मुख्य दिशा";
"OpenVPN::Phase 1 Proposal" = "चरण 1 (TLS)";
"OpenVPN::Phase 2 Keyset IDs" = "गुप्त कुंजी आईडी";
"OpenVPN::Phase 2 Proposal" = "चरण 2 (OpenVPN)";
"OpenVPN::seconds if necessary" = "सेकंड";
"OpenVPN::STUB" = "सर्वर द्वारा नियंत्रित (\"comp-lzo no\")";
"OpenVPN::STUB2" = "सर्वर द्वारा नियंत्रित (\"compress stub\")";
"OpenVPN::STUB3" = "सर्वर द्वारा नियंत्रित (\"compress stub-v2\")";
"OpenVPN:performActiveDPDHelp" = "यदि VPN Tracker को कॉन्फ़िगर किए गए समय के लिए यह संकेत देने का कोई संकेत नहीं मिलता है कि गेटवे अभी भी सक्रिय है (ऑनलाइन और उत्तरदायी), तो यह गेटवे को मृत और कनेक्शन को टूटा हुआ मानेगा।\n\nनिष्क्रियता के विपरीत, अपलोड ट्रैफ़िक इसे होने से नहीं रोकेगा, क्योंकि अपलोड ट्रैफ़िक इस बात का प्रमाण नहीं है कि गेटवे अभी भी सक्रिय है।\n\nनोट: समय अंतराल को TCP कनेक्शन के लिए सख्ती से लागू नहीं किया जाता है, और केवल उन गेटवे के लिए जो कोई ट्रैफ़िक नहीं होने पर समय-समय पर कीप-अलाइव पिंग भेजने के लिए कॉन्फ़िगर किए गए हैं।";
"openVPNConnectCompatibilityHelp_Title" = "OpenVPN Connect संगतता";
"openVPNConnectCompatibilityHelp" = "यदि सक्षम किया गया है, तो VPN Tracker बेहतर संगतता के लिए OpenVPN कनेक्ट क्लाइंट की तरह अधिक व्यवहार करता है OpenVPN एक्सेस सर्वर और OpenVPN CloudConnexa के साथ।";
"Packet count" = "पैकेट गिनती";
"Padding" = "पैडिंग";
"paddingUseExclusiveTailHelp_Title" = "अनन्य पैडिंग पूंछ";
"paddingUseExclusiveTailHelp" = "निर्धारित करता है कि पैडिंग की लंबाई (बंद) या पैडिंग की लंबाई घटा 1 (चालू) को पैडिंग के अंतिम बाइट में लिखा जाए।\n\nIKE मानक एक्सक्लूसिव टेल पैडिंग का उपयोग करता है।";
"paddingUseRandomizeHelp_Title" = "यादृच्छिक पैडिंग";
"paddingUseRandomizeHelp" = "एन्क्रिप्टेड डेटा को अक्सर कुछ डेटा ब्लॉक आकारों में फिट होने के लिए पैड करने की आवश्यकता होती है। यह सेटिंग इस पैडिंग की सामग्री को यादृच्छिक करती है।\n\nIKE मानक पैडिंग को यादृच्छिक नहीं करता है।";
"paddingUseRandomizeLengthHelp_Title" = "यादृच्छिक पैडिंग लंबाई";
"paddingUseRandomizeLengthHelp" = "पैडिंग की लंबाई को यादृच्छिक करें।\n\nIKE मानक पैडिंग की लंबाई को यादृच्छिक नहीं करता है।";
"paddingUseStrictCheckHelp_Title" = "सख्त पैडिंग जाँच";
"paddingUseStrictCheckHelp" = "जाँच करता है कि पैडिंग का अंतिम बाइट वास्तव में सही लंबाई रखता है।";
"Perfect Forward Secrecy (PFS)" = "Perfect Forward Secrecy (PFS)";
"Perform active Dead Peer Detection every" = "हर सक्रिय मृत सहकर्मी का पता लगाएं";
"performActiveDPDHelp_Title" = "सक्रिय मृत सहकर्मी पहचान (DPD)";
"performActiveDPDHelp" = "यदि VPN गेटवे स्वयं ऐसा नहीं करता है तो VPN ट्रैकर DPD शुरू करेगा। यदि कोई प्रतिक्रिया प्राप्त नहीं होती है, तो VPN ट्रैकर गेटवे को गैर-उत्तरदायी मानेगा और फिर से कनेक्ट करने का प्रयास करेगा।\n\nयदि VPN ट्रैकर गलत तरीके से निर्धारित करता है कि आपका VPN गेटवे गैर-उत्तरदायी है, तो इस विकल्प को अनचेक करें। VPN ट्रैकर अभी भी DPD पैकेट का जवाब देगा, लेकिन स्वयं DPD शुरू नहीं करेगा या VPN को डिस्कनेक्ट नहीं करेगा।";
"Phase 1 General" = "सामान्य";
"Phase 1 Keyset IDs (Static Key)" = "Secret File Key Direction";
"Phase 1 Keyset IDs (TLS Auth)" = "TLS-Auth Key Direction";
"Phase 1 Keyset IDs" = "चरण 1 कीसेट आईडी";
"Phase 1 Proposal" = "चरण 1 (IKE)";
"Phase 1 timeout" = "चरण 1 समय सीमा";
"Phase 2 Keyset IDs" = "चरण 2 कीसेट आईडी";
"Phase 2 Proposal" = "चरण 2 (IPsec)";
"Phase 2 timeout" = "चरण 2 समय सीमा समाप्त";
"Phase 2" = "चरण 2";
"phase1AlgorithmsHelp_Title" = "चरण 1 एन्क्रिप्शन और हैश एल्गोरिदम";
"phase1AlgorithmsHelp" = "यहां चुने गए एल्गोरिदम को चरण 1 के लिए VPN गेटवे पर कॉन्फ़िगर किए गए से मेल खाना चाहिए।\n\nVPN ट्रैकर VPN गेटवे को चयनित एन्क्रिप्शन और हैश एल्गोरिदम के सभी संभावित संयोजनों का प्रस्ताव देगा। इसलिए, यदि आप अनिश्चित हैं, तो आप कई एन्क्रिप्शन और हैश एल्गोरिदम का चयन कर सकते हैं। हालांकि, संभावित पैकेट विखंडन मुद्दों के कारण, एक साथ पांच से अधिक एल्गोरिदम की जांच करने की अनुशंसा नहीं की जाती है।";
"phase1DHGroupHelp_Title" = "फेज 1 डिफी-हेलमैन (डीएच) समूह";
"phase1DHGroupHelp" = "चयनित DH समूह को VPN गेटवे पर चरण 1 के लिए कॉन्फ़िगर किए गए DH समूह से मेल खाना चाहिए।\n\nउच्च DH समूहों को अधिक सुरक्षित माना जाता है, लेकिन उन्हें अतिरिक्त कंप्यूटिंग शक्ति की भी आवश्यकता हो सकती है, खासकर VPN गेटवे पर।";
"phase1LifetimeInSecondsHelp_Title" = "चरण 1 जीवनकाल";
"phase1LifetimeInSecondsHelp" = "जीवनकाल को VPN गेटवे पर चरण 1 के लिए कॉन्फ़िगर किए गए जीवनकाल से मेल खाना चाहिए। जब जीवनकाल समाप्त हो जाता है, तो चरण 1 को नए एन्क्रिप्शन कुंजियों के साथ फिर से स्थापित किया जाता है।";
"phase1ProposalCheckHelp_Title" = "प्रस्ताव संघर्ष समाधान";
"phase1ProposalCheckHelp" = "यह सेटिंग निर्धारित करती है कि यदि VPN गेटवे अलग जीवनकाल या Perfect Forward Secrecy (PFS) सेटिंग का प्रस्ताव करता है तो VPN Tracker क्या करेगा।\n\n\"यदि अधिक सुरक्षित हो तो रिमोट प्रस्तावों का उपयोग करें\" अनुशंसित सेटिंग है।";
"phase1SendCertificateHelp_Title" = "प्रमाणपत्र भेजें";
"phase1SendCertificateHelp" = "यदि यह विकल्प जांचा गया है, तो VPN Tracker आपके प्रमाणपत्र को दूरस्थ VPN गेटवे पर भेजेगा, जिससे वह प्रमाणपत्र को सत्यापित कर सकेगा। यह विकल्प सामान्य रूप से चालू होना चाहिए।";
"phase1SendInitialContactHelp_Title" = "प्रारंभिक संपर्क संदेश भेजें";
"phase1SendInitialContactHelp" = "यदि यह विकल्प सक्षम है, तो VPN Tracker VPN गेटवे को सूचित करेगा कि एक नया VPN कनेक्शन स्थापित किया जाना है और किसी भी पुराने कनेक्शन के प्रविष्टियों को हटाने के लिए कहा जाएगा जिन्हें ठीक से डिस्कनेक्ट नहीं किया गया हो।\n\nहालांकि यह आमतौर पर एक अच्छा विचार है, कुछ VPN गेटवे पर, इससे सभी VPN कनेक्शन (यहां तक कि अन्य उपयोगकर्ताओं के कनेक्शन भी) या इस (सार्वजनिक) IP पते से आने वाले सभी कनेक्शन समाप्त हो सकते हैं। इसलिए इस विकल्प का उपयोग सावधानी से करें! विशेष रूप से, आपको शायद चयनित डिवाइस प्रोफाइल में डिफ़ॉल्ट रूप से बंद होने पर इस विकल्प को सक्षम नहीं करना चाहिए।";
"phase1SendRequestRemoteCertificateHelp_Title" = "दूरस्थ प्रमाणपत्र का अनुरोध करें";
"phase1SendRequestRemoteCertificateHelp" = "यदि यह विकल्प जांचा गया है, तो VPN Tracker VPN गेटवे से इसका प्रमाणपत्र भेजने के लिए कहेगा ताकि VPN Tracker इसे सत्यापित कर सके, भले ही यह आपके Mac पर स्थापित न हो। यह विकल्प सामान्य रूप से चालू होना चाहिए।";
"phase1SendVendorIDCiscoUnityHelp_Title" = "Cisco Unity विक्रेता आईडी भेजें";
"phase1SendVendorIDCiscoUnityHelp" = "जब यह सेटिंग सक्षम होती है, तो VPN Tracker VPN गेटवे को संकेत देगा कि यह कुछ Cisco-विशिष्ट कार्यक्षमताओं को संभालने में सक्षम है। यह Cisco EasyVPN स्वचालित कॉन्फ़िगरेशन के लिए आवश्यक है।\n\nकुछ अन्य विक्रेता भी मोड कॉन्फ़िग के दौरान अतिरिक्त कार्यक्षमता को सक्षम करने के लिए इस विशेषता का समर्थन करते हैं।";
"phase1VerifyRemoteCertificateHelp_Title" = "दूरस्थ प्रमाणपत्र सत्यापित करें";
"phase1VerifyRemoteCertificateHelp" = "यदि यह विकल्प जांचा गया है, तो VPN Tracker दूरस्थ प्रमाणपत्र को सत्यापित करेगा ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि VPN गेटवे एक उचित रूप से हस्ताक्षरित और मान्य प्रमाणपत्र का उपयोग करके अपनी पहचान कर रहा है।\n\nआपको इस विकल्प को अनचेक नहीं करना चाहिए जब तक कि नियंत्रित परीक्षण वातावरण में परीक्षण या डिबगिंग उद्देश्यों के लिए न हो।";
"phase2AlgorithmsHelp_Title" = "चरण 2 एन्क्रिप्शन और प्रमाणीकरण एल्गोरिदम";
"phase2AlgorithmsHelp" = "यहां चुने गए एल्गोरिदम को चरण 2 के लिए VPN गेटवे पर कॉन्फ़िगर किए गए से मेल खाना चाहिए।\n\nVPN ट्रैकर VPN गेटवे को चयनित एन्क्रिप्शन और प्रमाणीकरण एल्गोरिदम के सभी संभावित संयोजनों का प्रस्ताव देगा। इसलिए, यदि आप अनिश्चित हैं, तो आप कई एन्क्रिप्शन और हैश एल्गोरिदम का चयन कर सकते हैं। हालांकि, संभावित पैकेट विखंडन मुद्दों के कारण, एक साथ पांच से अधिक एल्गोरिदम की जांच करने की अनुशंसा नहीं की जाती है।";
"phase2AlgorithmsHelpMulti_Title" = "एन्क्रिप्शन और प्रमाणीकरण एल्गोरिदम";
"phase2AlgorithmsHelpMulti" = "यहां चुने गए एल्गोरिदम को VPN गेटवे पर कॉन्फ़िगर किए गए एल्गोरिदम से मेल खाना चाहिए।\n\nVPN ट्रैकर VPN गेटवे को चुने गए एन्क्रिप्शन और प्रमाणीकरण एल्गोरिदम के सभी संभावित संयोजनों का प्रस्ताव देगा, इसलिए यदि आप अपने VPN गेटवे के लिए सही एल्गोरिदम के बारे में अनिश्चित हैं, तो आप कई एल्गोरिदम का चयन कर सकते हैं। हालांकि, संभावित पैकेट विखंडन मुद्दों के कारण, एक साथ पांच से अधिक एल्गोरिदम का चयन करने की अनुशंसा नहीं की जाती है।";
"phase2AlgorithmsHelpSingle_Title" = "एन्क्रिप्शन और प्रमाणीकरण एल्गोरिदम";
"phase2AlgorithmsHelpSingle" = "यहां चुने गए एल्गोरिदम को VPN गेटवे पर कॉन्फ़िगर किए गए एल्गोरिदम से मेल खाना चाहिए।";
"phase2CiscoStyleSharedSAHelp_Title" = "Host to Network को Host to Everywhere टनल पर अनुकरण करें";
"phase2CiscoStyleSharedSAHelp" = "यदि सक्षम किया गया है, तो VPN Tracker एक होस्ट टू एवरीवेयर टनल स्थापित करेगा (0.0.0.0/0 के लिए एक टनल, सभी ट्रैफ़िक के लिए उपयुक्त), लेकिन यह इसके माध्यम से सभी ट्रैफ़िक को टनल नहीं करेगा, केवल अनुरोधित दूरस्थ नेटवर्क के लिए ट्रैफ़िक।\n\nयह सेटिंग अधिकांश सिस्को वीपीएन गेटवे के लिए सक्षम होनी चाहिए, क्योंकि ये गेटवे आमतौर पर इसकी अपेक्षा करते हैं, भले ही गेटवे पर स्प्लिट-टनलिंग कॉन्फ़िगर किया गया हो।";
"phase2LifetimeInSecondsHelp_Title" = "चरण 2 जीवनकाल";
"phase2LifetimeInSecondsHelp" = "जीवनकाल को VPN गेटवे पर चरण 2 के लिए कॉन्फ़िगर किए गए जीवनकाल से मेल खाना चाहिए। जब जीवनकाल समाप्त हो जाता है, तो चरण 2 को नए एन्क्रिप्शन कुंजियों के साथ फिर से स्थापित किया जाता है।";
"phase2PFSHelp_Title" = "चरण 2 परफेक्ट फॉरवर्ड सीक्रेसी (PFS)";
"phase2PFSHelp" = "यदि आपके VPN गेटवे पर परफेक्ट फॉरवर्ड सीक्रेसी सक्षम है, तो यहां उसका डिफि-हेलमैन (DH) समूह चुनें। यदि आपके VPN गेटवे में परफेक्ट फॉरवर्ड सीक्रेसी के लिए एक अलग DH समूह सेटिंग नहीं है, तो यह संभवतः चरण 1 के समान DH समूह का उपयोग कर रहा है।\n\nयदि आपके VPN गेटवे पर परफेक्ट फॉरवर्ड सीक्रेसी सक्षम नहीं है, तो “ऑफ” चुनें।";
"phase2UniqueSAsHelp_Title" = "प्रत्येक दूरस्थ नेटवर्क के लिए एक अलग चरण 2 सुरंग स्थापित करें";
"phase2UniqueSAsHelp" = "कई रिमोट नेटवर्क वाले VPN के लिए, VPN Tracker प्रत्येक रिमोट नेटवर्क के लिए एक अलग फेज 2 टनल स्थापित कर सकता है, या सब कुछ एक ही फेज 2 टनल के माध्यम से भेज सकता है।\n\nअधिकांश VPN गेटवे के लिए, यह सेटिंग चालू होनी चाहिए। सिस्को उपकरणों के लिए, इसे बंद कर देना चाहिए।\n\nयदि आप पाते हैं कि इस सेटिंग को बंद करने पर आप VPN स्थापित कर सकते हैं, लेकिन केवल पहले रिमोट नेटवर्क तक पहुंच सकते हैं, और इसे चालू करने पर आप VPN स्थापित नहीं कर सकते हैं, तो संभवतः आपके VPN गेटवे पर VPN एक्सेस अनुमतियों में कोई समस्या है।";
"Physical Remote Network(s)" = "प्रत्यक्ष लिंक का पता लगाना";
"Prefer IPv6 VPN gateway address, if available" = "यदि उपलब्ध हो, तो IPv6 VPN गेटवे पते को प्राथमिकता दें";
"Prefer IPv6 VPN gateway address" = "IPv6 VPN गेटवे पते को प्राथमिकता दें";
"preferIPv6VPNGatewayAddressHelp_Title" = "IPv6 VPN गेटवे पते को प्राथमिकता दें";
"preferIPv6VPNGatewayAddressHelp" = "यदि सक्षम है, तो यदि DNS दोनों IPv4 और IPv6 पते VPN गेटवे होस्ट नाम के लिए लौटाता है, तो IPv6 पता उपयोग किया जाएगा।";
"Prompt Timeout" = "संकेत समय सीमा";
"Proposal check" = "प्रस्ताव संघर्ष समाधान";
"Randomize Padding Length up to" = "अधिकतम लंबाई तक यादृच्छिक पैडिंग";
"Randomize Padding" = "यादृच्छिक पैडिंग";
"Randomize VPN Gateway address" = "यादृच्छिक VPN गेटवे पता";
"RC4 128" = "RC4-128";
"RC4 40" = "RC4-40";
"RC4 56" = "RC4-56";
"Reconnect if no sign of liveliness for" = "यदि कोई गतिविधि नहीं है तो फिर से कनेक्ट करें";
"Remote Network Identifiers" = "दूरस्थ नेटवर्क पहचानकर्ता";
"Remote Random Hostname" = "यादृच्छिक दूरस्थ होस्टनाम";
"remoteNetworkIdentifierHelp_Title" = "प्रत्यक्ष लिंक का पता लगाना";
"remoteNetworkIdentifierHelp" = "यह सेटिंग VPN Tracker को उन स्थितियों का पता लगाने की अनुमति देती है जहां आपको VPN कनेक्शन की आवश्यकता नहीं है (उदाहरण के लिए, जब आप कार्यालय से काम कर रहे हों)। आप अभी भी अपने VPN शॉर्टकट और अन्य VPN Tracker सुविधाओं का उपयोग कर सकते हैं जैसे कि आप VPN के माध्यम से जुड़े हुए हैं।\n\nइस सेटिंग का उपयोग करने के लिए, अपने रिमोट नेटवर्क में राउटर के हार्डवेयर पते (MAC पते) जोड़ें। यदि आप वर्तमान में रिमोट नेटवर्क से भौतिक रूप से जुड़े हुए हैं, तो बस वर्तमान राउटर MAC पते को जोड़ने के लिए बटन दबाएं।";
"remoteRandomHostnameHelp_Title" = "वीपीएन गेटवे एड्रेस रैंडमाइजेशन";
"remoteRandomHostnameHelp" = "यदि VPN गेटवे पता एक डोमेन नाम है, तो DNS कैशिंग को रोकने के लिए प्रत्येक कनेक्ट पर इसमें अक्षरों का एक यादृच्छिक संयोजन जोड़ा जाता है।\n\nउदाहरण के लिए, डोमेन \"vpn.example.net\" DNS सर्वर को क्वेरी करने से पहले \"RANDOM.vpn.example.net\" बन जाएगा।\n\nइस सुविधा के लिए VPN गेटवे पते के लिए एक कैच-ऑल (वाइल्डकार्ड) सबडोमेन को कॉन्फ़िगर करने की आवश्यकता है।\n\nयदि VPN गेटवे पता एक IP पता है तो सेटिंग का कोई प्रभाव नहीं होगा।";
"Retry count" = "पुन: प्रयास गिनती";
"(retry every" = "(हर";
"Retry interval" = "पुन: प्रयास अंतराल";
"seconds if necessary" = "आवश्यकतानुसार सेकंड";
"seconds, up to" = "सेकंड, तक";
"Seconds" = "सेकंड";
"seconds" = "सेकंड";
"Send certificate" = "प्रमाणपत्र भेजें";
"Send Cisco firewall attribute during Mode Config" = "मोड कॉन्फ़िगरेशन के दौरान सिस्को फ़ायरवॉल विशेषता भेजें";
"Send Cisco Unity Vendor ID" = "Cisco Unity विक्रेता आईडी भेजें";
"Send INITIAL-CONTACT message" = "INITIAL-CONTACT संदेश भेजें";
"Send keep-alive ping every" = "हर बार keep-alive पिंग भेजें";
"Send only traffic for the addresses below over VPN" = "केवल निम्नलिखित पतों के लिए ट्रैफ़िक VPN के माध्यम से भेजें";
"Send peer info" = "सर्वर पर सहकर्मी जानकारी भेजें";
"Send request for remote certificate" = "दूरस्थ प्रमाणपत्र के लिए अनुरोध भेजें";
"sendDPDHelp_Title" = "मृत सहकर्मी का पता लगाना (डीपीडी)";
"sendDPDHelp" = "डेड पीयर डिटेक्शन VPN गेटवे और VPN ट्रैकर को यह निर्धारित करने की अनुमति देता है कि कनेक्शन का दूसरा सिरा अभी भी प्रतिक्रिया दे रहा है या नहीं।\n\nआपको यह विकल्प सक्षम करना चाहिए जब तक कि यह VPN कनेक्शन स्थापित करने में समस्याएँ पैदा न करे।";
"sendPeerInfoHelp_Title" = "पीयर जानकारी भेजें";
"sendPeerInfoHelp" = "यदि सक्षम किया गया है, तो VPN Tracker अतिरिक्त क्लाइंट जानकारी VPN गेटवे पर भेजता है, ठीक वैसे ही जैसे OpenVPN का --push-peer-info विकल्प।\n\nइसे सक्षम करें यदि आपका VPN गेटवे या सर्वर-साइड कॉन्फ़िगरेशन क्लाइंट से सहकर्मी जानकारी की अपेक्षा करता है।";
"Set MTU for network used by VPN:" = "वीपीएन द्वारा उपयोग किए गए नेटवर्क के लिए एमटीयू सेट करें:";
"SHA1" = "SHA1";
"SHA2 (256)" = "SHA-256";
"SHA2 (384)" = "SHA-384";
"SHA2 (512)" = "SHA-512";
"Show additonal settings" = "अतिरिक्त सेटिंग्स दिखाएं";
"Strict Padding Check" = "सख्त पैडिंग जांच";
"strict" = "यदि अधिक सुरक्षित (सख्त) है तो दूरस्थ प्रस्तावों का उपयोग करें";
"STUB" = "केवल हेडर";
"STUB2" = "सर्वर द्वारा नियंत्रित (v2)";
"STUB3" = "सर्वर द्वारा नियंत्रित (v3)";
"TCP" = "TCP";
"The pre-shared key field will be pre-filled with the pre-shared key from the keychain." = "प्री-शेयर्ड कुंजी फ़ील्ड को कीचेन से प्री-शेयर्ड कुंजी से प्री-फ़िल किया जाएगा।";
"timeoutHelp_Title" = "कनेक्शन टाइमआउट";
"timeoutHelp" = "यह टाइमआउट VPN कनेक्शन स्थापित करते समय लागू होता है। एक बार स्थापित हो जाने के बाद, यह कनेक्शन को प्रभावित नहीं करता है।\n\nआपको केवल तभी टाइमआउट बढ़ाना चाहिए जब आपका इंटरनेट कनेक्शन या आपके VPN गेटवे से कनेक्शन में अत्यधिक विलंबता हो (जैसे, सैटेलाइट-आधारित इंटरनेट एक्सेस या आपके स्थान और VPN गेटवे के बीच बड़ी दूरी), या यदि VPN गेटवे बहुत धीरे प्रतिक्रिया देता है।";
"Timers and Padding" = "टाइमर और पैडिंग";
"times)" = "बार)";
"TLS Version 1.0-1.1" = "1.0 / 1.1";
"TLS Version 1.2-1.3" = "1.2 / 1.3";
"TLS Version Auto" = "स्वचालित";
"TLS Version Latest" = "नवीनतम";
"TLS Version" = "TLS संस्करण";
"TLS" = "TLS";
"Traffic Control" = "ट्रैफ़िक नियंत्रण";
"Treat delete payload in phase 2 as error" = "चरण 2 में हटाए गए पेलोड को त्रुटि के रूप में मानें";
"treatPhase2DeletePayloadAsErrorHelp_Title" = "फ़ेज़ 2 डिलीट पेलोड को त्रुटि के रूप में मानें";
"treatPhase2DeletePayloadAsErrorHelp" = "यदि यह विकल्प चेक किया गया है, तो VPN Tracker VPN गेटवे से चरण 2 में डिलीट संदेश को त्रुटि के रूप में मानेगा। यह डिफ़ॉल्ट व्यवहार है और अधिकांश उपयोगकर्ताओं के लिए सही है।\n\nकेवल तकनीकी सहायता द्वारा ऐसा करने के लिए कहे जाने पर ही इस विकल्प को अनचेक करें।";
"Tunnel Protocol Auto" = "स्वचालित";
"Tunnel Protocol DTLS" = "DTLS";
"Tunnel Protocol TLS" = "TLS (SSL)";
"Tunnel Protocol" = "सुरंग प्रोटोकॉल";
"tunnelProtocolHelp_Title" = "टनल किए गए ट्रैफ़िक के लिए उपयोग किया जाने वाला प्रोटोकॉल";
"tunnelProtocolHelp" = "\"स्वचालित\" सबसे अच्छा उपलब्ध प्रोटोकॉल चुनता है और आवश्यकता पड़ने पर विकल्पों पर वापस आ जाता है।\n\nजब तक चयनित प्रोटोकॉल ठीक से काम नहीं करता या आप किसी विशिष्ट प्रोटोकॉल को पसंद करते हैं, तब तक आपको आमतौर पर इस सेटिंग को बदलने की आवश्यकता नहीं होती है।";
"UDP" = "UDP";
"Use current network" = "वर्तमान राउटर का उपयोग करें";
"Use stored XAUTH password as passcode" = "सहेजे गए XAUTH पासवर्ड को पासकोड के रूप में उपयोग करें";
"Use" = "उपयोग करें\nBei Mode Config";
"useXAUTHPasswordAsPasscodeHelp_Title" = "सहेजे गए XAUTH पासवर्ड को पासकोड के रूप में उपयोग करें";
"useXAUTHPasswordAsPasscodeHelp" = "कुछ VPN गेटवे XAUTH के दौरान एक जेनरेट किए गए वन-टाइम पासकोड के लिए गलत तरीके से पूछते हैं, लेकिन वास्तव में एक सामान्य पासवर्ड की उम्मीद करते हैं।\n\nयदि आपका VPN गेटवे इस समस्या से प्रभावित है, तो आप इस बॉक्स को चेक कर सकते हैं ताकि VPN Tracker आपके कीचेन में संग्रहीत XAUTH पासवर्ड के साथ पासकोड अनुरोध को पूरा कर सके।";
"Verify remote certificate" = "दूरस्थ प्रमाणपत्र सत्यापित करें";
"VPN Tracker X" = "VPN Tracker 365";
"vpnExemptNetworksHelp_Title" = "ट्रैफ़िक नियंत्रण";
"vpnExemptNetworksHelp" = "आपके VPN के दूरस्थ नेटवर्क यह निर्धारित करते हैं कि VPN के माध्यम से कौन सा ट्रैफ़िक भेजा जाता है। होस्ट टू एवरीवेयर कनेक्शन के लिए, सभी गैर-स्थानीय ट्रैफ़िक भेजा जाता है।\n\nआप VPN से दूरस्थ नेटवर्क के कुछ हिस्सों को छूट देने के लिए ट्रैफ़िक नियंत्रण का उपयोग कर सकते हैं, या तो उन पतों को निर्दिष्ट करके जिन्हें VPN से छूट दी जानी चाहिए, या उन पतों को निर्दिष्ट करके जिनके लिए ट्रैफ़िक को VPN के माध्यम से भेजा जाना चाहिए।\n\nकृपया ध्यान दें कि यदि गंतव्य पता दूरस्थ नेटवर्क का हिस्सा नहीं है तो VPN के माध्यम से ट्रैफ़िक भेजना संभव नहीं है।";
