"Actions" = "Akcje:";
"Allow this connection to be synced with Connection Sync" = "Zezwól na zapisanie tego połączenia w Personal Safe";
"Allowed and added on import" = "Automatycznie dodaj do osobistego sejfu";
"Allowed" = "Pozwól użytkownikowi zdecydować";
"ask" = "pytać podczas eksportu";
"Confirm unlock password" = "Potwierdź hasło odblokowujące";
"Connection Safe Usage" = "Osobisty sejf:";
"Connection Sync" = "Osobisty sejf:";
"connection" = "z połączenia";
"Contact Info" = "Informacje kontaktowe:";
"Don't allow settings to be changed" = "Nie zezwalaj na zmianę ustawień";
"Extended Authentication (XAUTH)" = "Uwierzytelnianie rozszerzone (XAUTH):";
"Forbidden" = "Zapobiegaj dodawaniu do osobistego sejfu";
"helpdesk@example.com" = "helpdesk@example.com";
"Hide settings and logs" = "Ukryj ustawienia i szczegółowe dzienniki";
"Include actions" = "Dołącz akcje";
"Include pre-shared key from keychain" = "Dołącz klucz wstępnie współdzielony z pęku kluczy";
"Include pre-shared key from the connection" = "Dołącz klucz wstępnie współdzielony z połączenia";
"Include Secure Drop key from keychain" = "Dołącz klucz SecureDrop z pęku kluczy";
"Include XAUTH login and password" = "Dołącz nazwę użytkownika i hasło XAUTH";
"keychain" = "z keychaina";
"Last updated %@" = "Ostatnio zaktualizowano %@";
"Launch Pad" = "Skróty VPN:";
"Office" = "Biuro";
"Permit pre-shared keys to be stored in and loaded from the keychain" = "Zezwól na przechowywanie i ładowanie kluczy pre-shared w pęku kluczy.";
"Permit secure drop keys to be stored in and loaded from the keychain" = "Zezwól na przechowywanie i ładowanie kluczy Secure Drop w Keychain.";
"Permit XAUTH credentials to be stored in and loaded from the keychain" = "Zezwól na przechowywanie i ładowanie danych uwierzytelniających XAUTH w Keychain.";
"Pre-Shared Key" = "Klucz współdzielony:";
"Remote Connection Wipe" = "Usuń połączenie zdalne";
"(requires VPN Tracker 365 VIP)" = "(wymaga VPN Tracker 365 VIP)";
"Restrict this connection to your team members and enable Remote Connection Wipe" = "Ogranicz to połączenie do członków zespołu i włącz zdalne czyszczenie połączenia.";
"Security" = "Bezpieczeństwo:";
"Temporarily permit editing with unlock password" = "Zezwól na edycję za pomocą hasła odblokowującego";
"The included pre-shared key will be added to the user's keychain." = "Zawarty klucz wstępnie współdzielony zostanie dodany do zawartości kluczy użytkownika.";
"The included pre-shared key will be stored in the connection." = "Zawarty klucz wstępnie współdzielony zostanie zapisany w połączeniu.";
"The included secure drop key will be added to the user's keychain" = "Dołączony klucz SecureDrop zostanie dodany do pęku kluczy użytkownika.";
"The included secure drop key will be stored in the connection" = "Dołączony klucz SecureDrop zostanie zapisany w połączeniu";
"The included XAUTH credentials will be added to the user's keychain" = "Zawarte dane uwierzytelniające XAUTH zostaną dodane do zawartości kluczy użytkownika.";
"The included XAUTH credentials will be stored in the connection." = "Zawarte dane uwierzytelniające XAUTH zostaną zapisane w połączeniu.";
"This email address is the default recipient for Technical Support Reports" = "Ten adres e-mail jest domyślnym odbiorcą raportów dotyczących wsparcia technicznego";
"Unlock password" = "Hasło odblokowujące";
"Updating team list..." = "Aktualizowanie listy zespołów…";
"Users of this connection will be prompted for the pre-shared key each time they connect." = "Użytkownicy tego połączenia będą proszeni o podanie klucza wstępnie współdzielonego za każdym razem, gdy się łączą.";
"Users of this connection will be prompted for their XAUTH credentials each time they connect." = "Użytkownicy tego połączenia zostaną poproszeni o podanie danych uwierzytelniających XAUTH za każdym razem, gdy się łączą.";
"Users of this connection will be unable to use the secure drop feature" = "Użytkownicy tego połączenia nie będą mogli korzystać z funkcji SecureDrop";
