"Actions" = "Azioni:";
"Allow this connection to be synced with Connection Sync" = "Consenti che questa connessione venga memorizzata in Personal Safe";
"Allowed and added on import" = "Aggiungi automaticamente a Safe personale";
"Allowed" = "Lascia decidere all'utente";
"ask" = "chiedere all'esportazione";
"Confirm unlock password" = "Conferma password di sblocco";
"Connection Safe Usage" = "Cassaforte personale:";
"Connection Sync" = "Cassaforte personale:";
"connection" = "dalla connessione";
"Contact Info" = "Informazioni di contatto:";
"Don't allow settings to be changed" = "Non consentire la modifica delle impostazioni";
"Extended Authentication (XAUTH)" = "Autenticazione estesa (XAUTH):";
"Forbidden" = "Impedisci l'aggiunta al Personal Safe";
"helpdesk@example.com" = "helpdesk@example.com";
"Hide settings and logs" = "Nascondi impostazioni e registri dettagliati";
"Include actions" = "Includi azioni";
"Include pre-shared key from keychain" = "Includi la chiave precondivisa dal portachiavi";
"Include pre-shared key from the connection" = "Includi la chiave precondivisa dalla connessione";
"Include Secure Drop key from keychain" = "Includi la chiave SecureDrop dal portachiavi";
"Include XAUTH login and password" = "Includi nome utente e password XAUTH";
"keychain" = "dal portachiavi";
"Last updated %@" = "Ultimo aggiornamento %@";
"Launch Pad" = "Collegamenti rapidi VPN:";
"Office" = "Ufficio";
"Permit pre-shared keys to be stored in and loaded from the keychain" = "Consenti l'archiviazione e il caricamento delle chiavi pre-condivise nel portachiavi.";
"Permit secure drop keys to be stored in and loaded from the keychain" = "Consenti di archiviare e caricare le chiavi Secure Drop nel Portachiavi.";
"Permit XAUTH credentials to be stored in and loaded from the keychain" = "Consenti l'archiviazione e il caricamento delle credenziali XAUTH nel portachiavi.";
"Pre-Shared Key" = "Chiave precondivisa:";
"Remote Connection Wipe" = "Cancella connessione remota";
"(requires VPN Tracker 365 VIP)" = "(richiede VPN Tracker 365 VIP)";
"Restrict this connection to your team members and enable Remote Connection Wipe" = "Limita questa connessione ai membri del tuo team e abilita la cancellazione remota della connessione.";
"Security" = "Sicurezza:";
"Temporarily permit editing with unlock password" = "Consenti la modifica con password di sblocco";
"The included pre-shared key will be added to the user's keychain." = "La pre-shared key inclusa verrà aggiunta al portachiavi dell'utente.";
"The included pre-shared key will be stored in the connection." = "La chiave precondivisa inclusa verrà memorizzata nella connessione.";
"The included secure drop key will be added to the user's keychain" = "La chiave SecureDrop inclusa verrà aggiunta al portachiavi dell'utente.";
"The included secure drop key will be stored in the connection" = "La chiave SecureDrop inclusa verrà memorizzata nella connessione";
"The included XAUTH credentials will be added to the user's keychain" = "Le credenziali XAUTH incluse verranno aggiunte al portachiavi dell'utente.";
"The included XAUTH credentials will be stored in the connection." = "Le credenziali XAUTH incluse verranno memorizzate nella connessione.";
"This email address is the default recipient for Technical Support Reports" = "Questo indirizzo email è il destinatario predefinito per i report di supporto tecnico";
"Unlock password" = "Password di sblocco";
"Updating team list..." = "Aggiornamento elenco team…";
"Users of this connection will be prompted for the pre-shared key each time they connect." = "Gli utenti di questa connessione dovranno inserire la pre-shared key ogni volta che si connettono.";
"Users of this connection will be prompted for their XAUTH credentials each time they connect." = "Gli utenti di questa connessione saranno invitati a inserire le proprie credenziali XAUTH ogni volta che si connettono.";
"Users of this connection will be unable to use the secure drop feature" = "Gli utenti di questa connessione non potranno utilizzare la funzionalità SecureDrop";
