"-" = "-";
"Active" = "ใช้งาน";
"Address" = "ที่อยู่";
"All Domains (Global DNS)" = "ทุกโดเมน";
"All traffic runs across the VPN" = "ทราฟิกอินเทอร์เน็ตทั้งหมดจะถูกส่งผ่าน VPN";
"Always prompt for 2FA" = "แจ้งเตือน 2FA เสมอ";
"Always use Global DNS" = "ทุกโดเมน";
"always" = "เสมอ";
"alwaysAskFor2FAHelp_Title" = "แจ้งเตือน 2FA เสมอ";
"alwaysAskFor2FAHelp" = "การเชื่อมต่อ VPN จะต้องใช้โทเค็นการรับรองความถูกต้องตัวที่สองเสมอเป็นส่วนหนึ่งของการรับรองความถูกต้องของผู้ใช้ เช่น รหัสผ่านแบบใช้ครั้งเดียว (OTP) หรือคีย์ SMS VPN Tracker จะขอสิ่งนี้เสมอ ไม่จำเป็นสำหรับข้อมูลการเชื่อมต่อที่ใช้เมธอด 2FA แบบไดนามิก ซึ่งเกตเวย์ VPN จะขอ 2FA อย่างแข็งขันเฉพาะเมื่อจำเป็นเท่านั้น";
"AnyConnect::Domain" = "กลุ่ม";
"AnyConnect::domainHelp_Title" = "กลุ่ม";
"AnyConnect::domainHelp" = "ป้อนกลุ่มเพื่อเลือก VPN tunnel ที่จะใช้ หากคุณไม่แน่ใจว่าควรใช้กลุ่มใด โปรดสอบถามผู้ดูแลระบบ VPN ของคุณ โปรดทราบว่าชื่อกลุ่มคำนึงถึงตัวพิมพ์เล็กและตัวพิมพ์ใหญ่";
"AnyConnect" = "AnyConnect";
"ASN.1 DN" = "ASN.1 DN";
"Assign DNS Settings from VPN Gateway" = "รับการตั้งค่า DNS จาก VPN Gateway";
"Authentication Method" = "วิธีการตรวจสอบสิทธิ์";
"Authentication" = "การตรวจสอบสิทธิ์";
"AutoConf.AnyConnect" = "การกำหนดค่าอัตโนมัติ";
"AutoConf.Cisco_EasyVPN_A" = "VPN ง่าย (ใช้งานอยู่)";
"AutoConf.Cisco_EasyVPN_P" = "VPN ง่าย (แบบพาสซีฟ)";
"AutoConf.Cisco_EasyVPN" = "VPN ง่าย (อัตโนมัติ)";
"AutoConf.Header.AnyConnect" = "AnyConnect";
"AutoConf.Header.Cisco" = "Cisco";
"AutoConf.Header.IKEv1" = "IKEv1";
"AutoConf.Header.IKEv2" = "IKEv2";
"AutoConf.Header.OpenVPN" = "OpenVPN";
"AutoConf.Header.PPP" = "PPP";
"AutoConf.Header.SonicWALL" = "SonicWall";
"AutoConf.IKE_MCFG_A" = "โหมด Config (ใช้งานอยู่)";
"AutoConf.IKE_MCFG" = "โหมด Config (auto)";
"AutoConf.IKEv2_CP" = "การกำหนดค่าอัตโนมัติ";
"AutoConf.None" = "การกำหนดค่าด้วยตนเอง";
"AutoConf.PPP" = "PPP";
"AutoConf.PushPull" = "Push/Pull";
"AutoConf.SonicWALL_DHCP" = "DHCP ผ่าน VPN";
"AutoConf.SonicWALL_SCP" = "การจัดเตรียมไคลเอนต์อย่างง่าย (SCP)";
"AutoConfi.IKE_MCFG_P" = "โหมด Config (แบบพาสซีฟ)";
"Automatic Configuration" = "การกำหนดค่าอัตโนมัติ";
"Automatic" = "อัตโนมัติ";
"automaticConfigurationSettingHelp_Title" = "การกำหนดค่าเครือข่าย";
"automaticConfigurationSettingHelp" = "VPN Tracker รองรับการกำหนดค่าเครือข่ายด้วยตนเองและวิธีการกำหนดค่าอัตโนมัติหลายวิธี (ความพร้อมใช้งานขึ้นอยู่กับเกตเวย์ VPN ของคุณ).\n\nโปรดเลือกวิธีการกำหนดค่าอัตโนมัติที่ใช้โดยเกตเวย์ VPN ของคุณ หรือ \"การกำหนดค่าด้วยตนเอง\" หากเกตเวย์ VPN ของคุณไม่รองรับการกำหนดค่าอัตโนมัติ";
"Certificate not available" = "ใบรับรองไม่พร้อมใช้งาน";
"Certificate" = "ใบรับรอง";
"Certificates" = "ใบรับรอง";
"Cisco Automatic" = "Cisco EasyVPN (อัตโนมัติ)";
"Cisco Passive" = "Cisco EasyVPN (แบบพาสซีฟ)";
"Cisco" = "Cisco";
"Client Provisioning" = "การจัดเตรียมไคลเอนต์";
"Configuration Guide" = "คู่มือการกำหนดค่า";
"Connection Name" = "ชื่อการเชื่อมต่อ";
"ConnectionBasedOn.1051.1089" = "โปรโตคอล OpenVPN";
"ConnectionBasedOn.1051.1131" = "โปรโตคอล WireGuard®";
"ConnectionBasedOn.1051.1254" = "โปรโตคอล IPsec";
"ConnectionBasedOn.1051.1430" = "โปรโตคอล PPTP";
"ConnectionBasedOn.1051.1431" = "โปรโตคอล L2TP over IPsec";
"ConnectionBasedOn.x.x.x" = "[[VENDOR]] [[DEVICE]] ([[SUBDEVICE]])";
"ConnectionBasedOn.x.x" = "[[VENDOR]] [[DEVICE]]";
"Device based on" = "การเชื่อมต่อตาม";
"Device Help" = "คู่มือการกำหนดค่า";
"Device Name" = "ชื่ออุปกรณ์";
"DHCP over IPsec" = "DHCP ผ่าน VPN (SonicWall)";
"DHCP over VPN" = "DHCP ผ่าน VPN";
"DNS Servers" = "เซิร์ฟเวอร์ DNS";
"DNS" = "DNS";
"dnsReverseLookupHelp_Title" = "การค้นหา DNS ย้อนกลับ";
"dnsReverseLookupHelp" = "DNS ย้อนกลับจะแปลงที่อยู่ IP กลับเป็นชื่อโฮสต์ การเปิดใช้งานการตั้งค่านี้จะทำให้เซิร์ฟเวอร์ DNS ระยะไกลถูกใช้สำหรับการค้นหา DNS ย้อนกลับของที่อยู่ IP ที่เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายระยะไกล";
"DNSSearchDomain" = "โดเมน";
"dnsSearchDomainsHelp_Title" = "โดเมนการค้นหา";
"dnsSearchDomainsHelp" = "โดเมนการค้นหาใช้เพื่อเติมชื่อโฮสต์ (เช่น โดเมนการค้นหา \"example.com\" จะแปลง \"mail\" เป็น \"mail.example.com\").\n\nโดเมนการค้นหายังกำหนดชื่อโฮสต์ที่จะใช้เซิร์ฟเวอร์ DNS ระยะไกล หากตัวเลือก \"ใช้เซิร์ฟเวอร์ DNS สำหรับ\" ถูกตั้งค่าเป็น \"โดเมนการค้นหา\" (เช่น ด้วยโดเมนการค้นหา \"example.com\" โฮสต์ \"server.example.com\" และ \"ny.intranet.example.com\" จะถูกค้นหาผ่านเซิร์ฟเวอร์ DNS ระยะไกล).";
"dnsServersHelp_Title" = "เซิร์ฟเวอร์ DNS ระยะไกล";
"dnsServersHelp" = "Mac ของคุณจะใช้เซิร์ฟเวอร์ DNS เหล่านี้เมื่อ VPN เชื่อมต่ออยู่\n\nหากตั้งค่าตัวเลือก \"ใช้เซิร์ฟเวอร์ DNS สำหรับ\" เป็น \"ทุกโดเมน\" เซิร์ฟเวอร์ DNS ระยะไกลจะถูกใช้สำหรับการค้นหา DNS ทั้งหมด หากไม่เช่นนั้น จะใช้เฉพาะสำหรับโดเมนการค้นหาที่ระบุไว้เท่านั้น";
"Domain" = "โดเมน";
"domainHelp_Title" = "โดเมน VPN";
"domainHelp" = "โปรดป้อนโดเมน VPN ที่ถูกต้อง โดเมน VPN ต้องได้รับการกำหนดค่าบนเกตเวย์ VPN ของคุณ และกำหนดตำแหน่งระยะไกลที่คุณจะสามารถเข้าถึงได้เมื่อเชื่อมต่อกับอุโมงค์ VPN";
"Don't verify remote identifier" = "อย่าตรวจสอบตัวระบุระยะไกล";
"Download Device Config" = "ดาวน์โหลดการกำหนดค่าอุปกรณ์";
"Download Server Configuration" = "ดาวน์โหลดการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์";
"Drop OpenVPN configuration file here" = "ลากไฟล์กำหนดค่า OpenVPN มาที่นี่";
"dummy" = "dummy";
"EAP with Username + Password" = "EAP พร้อมชื่อผู้ใช้ + รหัสผ่าน";
"EAP-TLS" = "EAP-TLS";
"EasyVPN (passive)" = "VPN ง่าย (แบบพาสซีฟ)";
"EasyVPN" = "VPN ง่าย";
"Edit ..." = "แก้ไข…";
"Edit Certificate" = "แก้ไขใบรับรอง";
"Edit Certificates" = "แก้ไขใบรับรอง";
"Edit Device" = "แก้ไขอุปกรณ์";
"Edit pre-shared key" = "แก้ไขคีย์ที่ใช้ร่วมกันล่วงหน้า";
"Edit Pre-Shared Key" = "แก้ไขคีย์ที่ใช้ร่วมกันล่วงหน้า";
"Edit username and password" = "แก้ไขชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน";
"Edit XAUTH" = "แก้ไขข้อมูลรับรองผู้ใช้";
"Edit…" = "แก้ไข…";
"Edit…" = "แก้ไข…";
"Edit" = "แก้ไข";
"Email" = "อีเมล (FQDN ผู้ใช้)";
"Extended Authentication (XAUTH)" = "รายละเอียดการเข้าสู่ระบบผู้ใช้ (XAUTH)";
"Fortinet_SSL" = "Fortinet SSL";
"FQDN" = "ชื่อโดเมนที่ระบุคุณสมบัติอย่างสมบูรณ์ (FQDN)";
"Gateway Address Identifier" = "ที่อยู่เกตเวย์";
"Gateway Address" = "ที่อยู่";
"Gateway Port" = "พอร์ต";
"Gateway URL" = "URL";
"GatewayAddress" = "ที่อยู่";
"GatewayPort" = "พอร์ต";
"GatewayURL" = "URL";
"GlobalProtect" = "GlobalProtect";
"Help" = "ช่วยเหลือ";
"Host to Everywhere" = "โฮสต์ไปยังทุกที่";
"Host to Host (Transport)" = "โฮสต์ถึงโฮสต์ (การขนส่ง)";
"Host to Host" = "โฮสต์ถึงโฮสต์";
"Host to Network" = "โฮสต์ไปยังเครือข่าย";
"Hybrid Mode" = "โหมดไฮบริด";
"ID" = "ID";
"Identifiers" = "ตัวระบุ";
"IKEv1" = "IPsec (IKEv1)";
"IKEv2" = "IKEv2";
"IP Address" = "ที่อยู่ IP";
"Key ID" = "รหัสคีย์";
"Keys" = "คีย์";
"L2TP" = "L2TP ผ่าน IPsec";
"Local Endpoint IP Address" = "ที่อยู่ IP ของจุดปลายทางภายในเครื่อง";
"Local Identifier" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง";
"Local Networks" = "เครือข่ายท้องถิ่น";
"Local" = "ภายในเครื่อง";
"localNetworksHelp_N2N_Title" = "เครือข่ายท้องถิ่น";
"localNetworksHelp_N2N" = "VPN Tracker จะส่งทราฟฟิกจากและยอมรับทราฟฟิกสำหรับเครือข่ายนี้ผ่าน VPN";
"localNetworksHelp_Title" = "ที่อยู่ภายในเครื่อง";
"localNetworksHelp" = "คอมพิวเตอร์ของคุณจะใช้ที่อยู่ IP นี้เมื่อเชื่อมต่อกับ VPN\n\nการตั้งค่านี้เป็นทางเลือก\n\nหากคุณไม่ป้อนที่อยู่ภายในเครื่อง VPN Tracker จะใช้ที่อยู่ IP ปัจจุบันของคุณโดยอัตโนมัติ\n\nหากคุณป้อนที่อยู่ภายในเครื่อง ที่อยู่ดังกล่าวจะต้องไม่ซ้ำกันสำหรับผู้ใช้ VPN แต่ละราย ในกรณีส่วนใหญ่ ที่อยู่ภายในเครื่องไม่ควร (!) เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายระยะไกล";
"LocalNetworksLabel_Host" = "ที่อยู่ภายในเครื่อง";
"LocalNetworksLabel_Networks" = "เครือข่ายท้องถิ่น";
"LocalNetworksPlaceholder_Host" = "ที่อยู่ IP";
"Manage Device" = "จัดการอุปกรณ์";
"Manual Configuration" = "การกำหนดค่าด้วยตนเอง";
"Mode Config (active)" = "โหมด Config (ใช้งานอยู่)";
"Mode Config (passive)" = "โหมด Config (แบบพาสซีฟ)";
"Mode Config" = "โหมด Config";
"Name or IP Address" = "ชื่อโฮสต์หรือที่อยู่ IP";
"Name" = "ชื่อ";
"Need help?" = "ต้องการความช่วยเหลือ?";
"Network Configuration" = "การกำหนดค่าเครือข่าย";
"Network to Network" = "เครือข่ายถึงเครือข่าย";
"Network" = "เครือข่าย";
"NetworksPlaceholder_Host" = "ที่อยู่ IP";
"NetworksPlaceholder_Networks" = "ที่อยู่เครือข่าย";
"NetworksPlaceholder_OptionalNetworks" = "ที่อยู่อินเทอร์เน็ตเสริม";
"No Authentication" = "ไม่มีการรับรองความถูกต้อง";
"No certificate selected" = "ไม่มีใบรับรองที่เลือก";
"No Hash" = "ไม่มีแฮช";
"No static key file" = "ไม่มีการตั้งค่าไฟล์คีย์คงที่";
"No User Authentication" = "ไม่มีการตรวจสอบสิทธิ์ผู้ใช้";
"Not yet migrated" = "ยังไม่ได้ย้าย";
"Off" = "ปิด";
"OpenVPN tls-crypt-v2 key missing" = "OpenVPN tls-crypt-v2 key missing";
"OpenVPN tls-crypt-v2 key stored in keychain" = "OpenVPN tls-crypt-v2 key stored in keychain";
"OpenVPN" = "OpenVPN";
"Own Certificate" = "ใบรับรองท้องถิ่น";
"Passive" = "ถูกดึง";
"Password (Pre-shared Key)" = "รหัสผ่าน (คีย์ที่ใช้ร่วมกันล่วงหน้า)";
"Password not saved" = "ไม่ได้บันทึกรหัสผ่าน";
"phase1LocalIdentifierHelp_Title" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง";
"phase1LocalIdentifierHelp" = "VPN Tracker ใช้ตัวระบุเฉพาะเพื่อระบุตัวตนกับ VPN Gateway\n\nตัวระบุเฉพาะจะตรงกับ \"ตัวระบุระยะไกล\" หรือ \"ตัวระบุเพื่อน\" บน VPN Gateway โปรดทราบว่าตัวระบุเฉพาะจะคำนึงถึงตัวพิมพ์เล็กและตัวพิมพ์ใหญ่";
"phase1RemoteIdentifierHelp_Title" = "ตัวระบุระยะไกล";
"phase1RemoteIdentifierHelp" = "VPN Tracker คาดหวังว่า VPN Gateway จะใช้ Remote Identifier ที่เลือกเพื่อระบุตัวตน\n\nRemote Identifier จะตรงกับ ";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_asn1dn" = "ชื่อเฉพาะ";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_fqdn_1056" = "ตัวระบุระยะไกล(!) ของอุปกรณ์";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_fqdn_1057" = "ตัวระบุระยะไกล(!) ของอุปกรณ์";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_fqdn_1060" = "ตัวระบุระยะไกล(!) ของอุปกรณ์";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_fqdn_1061" = "ข้อมูลประจำตัว IKE";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_fqdn_1062" = "ID เพื่อน";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_fqdn_114" = "ตัวระบุระยะไกล(!) ของอุปกรณ์";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_fqdn_133" = "ตัวระบุระยะไกล(!) ของอุปกรณ์";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_fqdn_138" = "ตัวระบุระยะไกล(!) ของอุปกรณ์";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_fqdn_146" = "ตัวระบุระยะไกล(!) ของอุปกรณ์";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_ipaddr" = "ที่อยู่ IP";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_keyid_1066" = "ชื่อกลุ่ม";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_keyid_1076" = "ชื่อกลุ่ม";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_keyid_1077" = "ชื่อผู้ใช้";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_keyid_1079" = "ชื่อผู้ใช้ FRITZ!Box";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_keyid_1130" = "ชื่อกลุ่ม (peerid)";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_keyid_128" = "ชื่อกลุ่ม";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_keyid_130" = "ชื่อกลุ่ม";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_ufqdn_1056" = "ตัวระบุระยะไกล(!) ของอุปกรณ์";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_ufqdn_1057" = "ตัวระบุระยะไกล(!) ของอุปกรณ์";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_ufqdn_1060" = "ตัวระบุระยะไกล(!) ของอุปกรณ์";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_ufqdn_1061" = "ข้อมูลประจำตัว IKE";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_ufqdn_1062" = "ID เพื่อน";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_ufqdn_114" = "ตัวระบุระยะไกล(!) ของอุปกรณ์";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_ufqdn_133" = "ตัวระบุระยะไกล(!) ของอุปกรณ์";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_ufqdn_138" = "ตัวระบุระยะไกล(!) ของอุปกรณ์";
"Placeholder_phase1LocalIdentifierType_ufqdn_146" = "ตัวระบุระยะไกล(!) ของอุปกรณ์";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_asn1dn" = "ชื่อเฉพาะ";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_fqdn_1043" = "ตัวระบุไฟร์วอลล์ที่ไม่ซ้ำกัน";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_fqdn_1049" = "ตัวระบุไฟร์วอลล์ที่ไม่ซ้ำกัน";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_fqdn_1056" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง(!)ภายในเครื่อง";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_fqdn_1057" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง(!)ภายในเครื่อง";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_fqdn_1060" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง(!)ภายในเครื่อง";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_fqdn_114" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง(!)ภายในเครื่อง";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_fqdn_133" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง(!)ภายในเครื่อง";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_fqdn_138" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง(!)ภายในเครื่อง";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_fqdn_146" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง(!)ภายในเครื่อง";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_ipaddr" = "ที่อยู่ IP";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_ufqdn_1056" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง(!)ภายในเครื่อง";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_ufqdn_1057" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง(!)ภายในเครื่อง";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_ufqdn_1060" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง(!)ภายในเครื่อง";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_ufqdn_114" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง(!)ภายในเครื่อง";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_ufqdn_125" = "ตัวระบุไฟร์วอลล์ที่ไม่ซ้ำกัน";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_ufqdn_133" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง(!)ภายในเครื่อง";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_ufqdn_138" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง(!)ภายในเครื่อง";
"Placeholder_phase1RemoteIdentifierType_ufqdn_146" = "ตัวระบุเฉพาะเครื่อง(!)ภายในเครื่อง";
"Port Number" = "หมายเลขพอร์ต";
"Port" = "พอร์ต";
"PPP" = "PPP";
"PPTP" = "PPTP";
"Pre-shared key not saved" = "ไม่ได้บันทึกคีย์ที่ใช้ร่วมกันล่วงหน้า";
"Pre-shared key" = "คีย์ที่ใช้ร่วมกันล่วงหน้า";
"Protocol Specific Keys" = "คีย์เฉพาะโปรโตคอล";
"Protocol" = "โปรโตคอล";
"Reload configuration" = "โหลดการกำหนดค่าใหม่";
"Remote Certificate" = "ใบรับรองระยะไกล";
"Remote Endpoint IP Address" = "ที่อยู่ IP ของจุดปลายทางระยะไกล";
"Remote Identifier" = "ตัวระบุระยะไกล";
"Remote Networks" = "เครือข่ายระยะไกล";
"Remote" = "ระยะไกล";
"remoteNetworksHelp_H2H_Title" = "ที่อยู่ระยะไกล";
"remoteNetworksHelp_H2H" = "นี่คือที่อยู่ IP ของโฮสต์ที่คุณกำลังเชื่อมต่อผ่าน VPN\n\nโปรดทราบว่านี่จะเป็นโฮสต์เดียวที่คุณจะเข้าถึงได้ผ่าน VPN หากคุณจำเป็นต้องเชื่อมต่อกับโฮสต์อื่น ๆ เช่น เซิร์ฟเวอร์ DNS ระยะไกลหรือเซิร์ฟเวอร์ DHCP สำหรับ SonicWall DHCP ผ่าน VPN โปรดเปลี่ยนโทโพโลยีเป็น \"โฮสต์ไปยังเครือข่าย\"";
"remoteNetworksHelp_Optional_Title" = "เครือข่ายระยะไกลเสริม";
"remoteNetworksHelp_Optional" = "นี่คือเครือข่ายเพิ่มเติมที่ควรจะสามารถเข้าถึงได้ผ่าน VPN tunnel นอกเหนือจากเครือข่ายที่ VPN gateway ได้ประกาศไว้แล้ว เครือข่ายที่ VPN gateway ประกาศไว้นั้นสามารถเข้าถึงได้โดยอัตโนมัติ และไม่จำเป็นต้องป้อนซ้ำที่นี่\nคุณสามารถป้อนเครือข่ายโดยใช้ CIDR notation (เช่น 192.0.2.0/24) หรือ subnet mask notation (เช่น 192.0.2.0/255.255.255.0) VPN Tracker จะจัดรูปแบบข้อมูลที่คุณป้อนเป็นที่อยู่เครือข่ายที่ถูกต้องในรูปแบบ CIDR โดยอัตโนมัติ";
"remoteNetworksHelp_Title" = "เครือข่ายระยะไกล";
"remoteNetworksHelp" = "นี่คือเครือข่ายที่คุณกำลังเชื่อมต่อผ่าน VPN (เช่น เครือข่ายสำนักงานของคุณ หากคุณกำลังเชื่อมต่อกับสำนักงานผ่าน VPN)\n\nคุณสามารถป้อนเครือข่ายโดยใช้การแสดง CIDR (เช่น 192.0.2.0/24) หรือการแสดงซับเน็ตมาสก์ (เช่น 192.0.2.0/255.255.255.0) VPN Tracker จะจัดรูปแบบอินพุตของคุณเป็นที่อยู่เครือข่ายที่ถูกต้องในการแสดง CIDR โดยอัตโนมัติ";
"RemoteNetworksLabel_Host" = "ที่อยู่ระยะไกล";
"RemoteNetworksLabel_Network" = "เครือข่ายระยะไกล";
"RemoteNetworksLabel_Networks" = "เครือข่ายระยะไกล";
"RemoteNetworksLabel_OptionalNetworks" = "เครือข่ายระยะไกลเพิ่มเติม";
"Search Domains, if available" = "โดเมนการค้นหา (ถ้ามี)";
"Search Domains" = "โดเมนการค้นหา";
"Select certificate" = "เลือกใบรับรอง";
"Select certificates" = "เลือกใบรับรอง";
"Server Certificate" = "ใบรับรองเซิร์ฟเวอร์";
"Server Configuration" = "การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์";
"Server Password" = "รหัสผ่านเซิร์ฟเวอร์";
"Simple Client Provisioning" = "การจัดเตรียมไคลเอนต์อย่างง่าย";
"SonicWALL Simple Client Provisioning" = "SonicWall Simple Client Provisioning";
"SonicWALL_SSL" = "SonicWall SSL\nSonicWall SSL";
"SonicWALL" = "SonicWall";
"Specified Domains (Split DNS)" = "โดเมนการค้นหา";
"Split/Global DNS" = "ใช้เซิร์ฟเวอร์ DNS สำหรับ";
"SSTP" = "SSTP";
"Static key file stored in connection" = "ไฟล์คีย์คงที่ที่เก็บไว้ในการเชื่อมต่อ";
"Static key file stored in keychain" = "ไฟล์คีย์คงที่ที่เก็บไว้ในพวงกุญแจ";
"Static Keyfile" = "ไฟล์คีย์คงที่";
"Stored in connection" = "บันทึกไว้ในการเชื่อมต่อ";
"Stored in keychain" = "ในพวงกุญแจ";
"The Longest Settings Label" = "ที่อยู่เกตเวย์ VPN";
"TLS + Auth" = "TLS กับ TLS-Auth";
"TLS + Crypt v2" = "TLS กับ TLS-Crypt v2";
"TLS + Crypt" = "TLS กับ TLS-Crypt";
"TLS" = "TLS";
"Topology" = "โทโพโลยี";
"topologyHelp_Title" = "โทโพโลยี";
"topologyHelp" = "โฮสต์ไปยังเครือข่าย (Split-Tunneling)\nเชื่อมต่อ Mac ของคุณอย่างปลอดภัยกับเครือข่ายหนึ่งเครือข่ายหรือมากกว่าที่ปลายอีกด้านของ VPN นี่คือการตั้งค่าที่ถูกต้องสำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่\n\nขึ้นอยู่กับเกตเวย์ VPN ของคุณ มีตัวเลือกอื่น ๆ อีกมากมาย:\n\nโฮสต์ไปยังทุกที่ (อุโมงค์การรับส่งข้อมูลทั้งหมด)\nอุโมงค์การรับส่งข้อมูลอินเทอร์เน็ตทั้งหมดผ่าน VPN\n\nโฮสต์ไปยังโฮสต์\nอุโมงค์การรับส่งข้อมูลไปยังที่อยู่ IP เดียวผ่าน VPN\n\nเครือข่ายไปยังเครือข่าย\nใช้ Mac ของคุณเป็นเกตเวย์ VPN เพื่อเชื่อมต่อไซต์สองแห่งผ่าน VPN (ต้องเปิดใช้งานการกำหนดเส้นทางการส่งต่อ IP บน Mac นี้)";
"URL" = "URL";
"Use DNS Server for" = "ใช้เซิร์ฟเวอร์ DNS สำหรับ";
"Use Extended Authentication (XAUTH) when requested" = "ใช้การรับรองความถูกต้องแบบขยาย (XAUTH) เมื่อมีการร้องขอ";
"Use Extended Authentication (XAUTH)" = "ใช้การรับรองความถูกต้องแบบขยาย (XAUTH)";
"Use for reverse lookup of IP addresses in remote networks" = "ใช้สำหรับการค้นหา IP address แบบย้อนกลับในเครือข่ายระยะไกล";
"Use Remote DNS Server" = "ใช้เซิร์ฟเวอร์ DNS ระยะไกล";
"User" = "ผู้ใช้";
"Username + Password" = "ชื่อผู้ใช้ + รหัสผ่าน";
"Username and password not saved" = "ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านไม่ได้บันทึก";
"Using certificate sent by VPN gateway" = "ใช้ใบรับรองที่ส่งจากเกตเวย์ VPN";
"Verify remote identifier" = "ตรวจสอบตัวระบุระยะไกล";
"VPN Gateway Address" = "VPN Gateway";
"VPN Gateway URL" = "URL เกตเวย์";
"VPN Gateway" = "VPN Gateway";
"vpnGatewayAddressHelp_Title" = "ที่อยู่เกตเวย์ VPN";
"vpnGatewayAddressHelp" = "ป้อนที่อยู่ IP สาธารณะ (WAN IP) หรือชื่อโฮสต์ของเกตเวย์ VPN ที่คุณกำลังเชื่อมต่อ";
"when requested" = "อัตโนมัติ";
"WireGuard" = "WireGuard®";
